Thursday, February 18, 2010

OPI Princesses Rule! + Paris Couture For Sure



Koko kynnellä OPI:n Princesses Rule! ja kärjissä OPI:n Paris Couture For Sure. Tässä lakkauksessa yhdistyvät kaksi suosikkilakkaani, jotka kuuluisivat ehdottomasti TOP 10 -listalleni jos sellaisen tekisin (voisin muuten tehdäkin postauksen suosikkilakoistani!). Vaikka nykyään tulee testailtua värikkäitä ja tummiakin kynsilakkoja, niin kaikkien aikojen suosikkini kynsilakoissa ovat yhä vaaleanpunaiset, hopeiset, kultaiset ja valkoiset sävyt. Mitkä ovat sinun vakisuosikkejasi, joista pidät vuodesta toiseen?

OPI Princesses Rule! with OPI Paris Couture For Sure on tips. This mani combines my two favourite polishes which would no doubt be on my TOP 10 list if I would do such a list (I could actually do that on some post!). Although I nowadays like to test colourful and dark polishes as well, my all time favourite shades are still light pinks, silvers, white and golden shades. Which shades are your favourites that you like to use from year to year?


Wednesday, February 17, 2010

Dior Purple Crystal & Pearly Lilac vertailu/comparison

Lupasin eräälle lukijalle vertailua Diorin Purple Crystal ja Pearly Lilac -paleteista. Purple Crystal ilmestyi Holiday Look -kokoelmassa vuonna 2009 ja Pearly Lilac Cristal Collection kesäkokoelmassa myös vuonna 2009. Omasta mielestäni paletit ovat suorastaan ällistyttävän samankaltaisia, etenkin kun ottaa huomioon että ne vielä julkaistiin puolen vuoden välein!

I promised to one of my readers that I would compare Dior Purple Crystal and Pearly Lilac palettes. Purple Crystal is from the Holiday Look 2009 and Pearly Lilac from the Cristal Collection summer look 2009. Personally I find these two palettes confusingly similar, particularly when considered that these were released in the same year!


Kuten vertailukuvasta huomaa, paletit voisi hyvin helposti sekoittaa toisiinsa.
As you can see from this comparison photo, it is very easy to get confused which palette is which.


Tässä yhteisswatch molemmista paleteista. Kuva on otettu luonnonvalossa pilvisellä säällä.
Here is a swatch of both of the palettes. Photo has been taken in natural light on a cloudy weather.

Vaalein sävy on Pearly Lilacissa pigmenttisempi ja parempi kuin Purple Crystalissa. Purple Crystalin vaalein sävy on sangen hailakka ja huono pigmentiltään. Toiseksi vaalein sävy on molemmissa yhtä pigmenttinen ja hyvä, keskimmäinen sävy puolestaan on molemmissa taas hailakka ja melko huonopigmenttinen. Neljännessä sävyssä on paremmin pigmenttiä molemmissa paleteissa, samoin tummin sävy on hyvä pigmentiltään. Vaalein ja toiseksi vaalein sävy ovat todella samanlaisia kummassakin paletissa, eli hohtava viileä valkoinen ja hyvin vaalea hohtava vaaleanpunainen. Keskimmäinen sävy on hohtavampi Purple Crystalissa kuin Pearly Lilacissa ja Purple Crystalin sävy on hieman violetimpi. Neljäs ja viides sävy ovat selvästi viileämpiä Purple Crystalissa kuin Pearly Lilacissa, Pearly Lilacin sävyt taittavat enemmän punaiseen kun taas Purple Crystalin siniseen.

The lightest shade of Pearly Lilac is more pigmented than the lightest shade of Purple Crystal, in which this shade is actually really bad when considering the amount of pigment. The second shade has a good amount of pigment in both of the palettes. The middle shade has about the same amount of pigment in both palettes, not very much. The fourth shade is about as pigmented in Purple Crystal than in Pearly Lilac and the darkest shade is as pigmented in both of the palettes as well. What comes to the shades, the two lightest shade are pretty much the same: shimmery cool white and light shimmery pink. The light purple is more shimmery in Purple Crystal than in Pearly Lilac and it looks more purple in Purple Crystal. The fourth shade is clearly cooler in Purple Crystal and warmer in Pearly Lilac. Also the darkest shade is much warmer in Pearly Lilac and cooler in Purple Crystal.

Tuesday, February 16, 2010

Vihreitä kynsilakkoja / Green wheel

Tässä swatchit kaikista vihreäsävyisistä kynsilakoistani. Kuva on otettu luonnonvalossa pilvisenä päivänä. Kaksi kerrosta kutakin lakkaa. Mikä on sinun suosikkisi vai pidätkö lainkaan vihreistä lakoista?

Here are swatches of all of my green nail polishes. Photo is taken in natural light on a cloudy weather. Two coats of each polish. Which one is your favourite or do you like green polishes at all?


1. Color Club: Emerald Depths
2. China Glaze: Adore
3. China Glaze: Watermelon Rind
4. Color Club: Rule Breaker
5. China Glaze: Four Leaf Clover
6. Color Club: Wild Child (Huom! Tämä on oikeasti vielä paljon kirkkaampi kuin kuvassa / This is actually much brighter than in the photo)
7. China Glaze: Tree Hugger
8. Misa: Green With Envy
9. China Glaze: Cherish
10. China Glaze: Metallic Muse
11. Nfu Oh: 57
12. Color Club: The Mistletoe
13. OPI: Gargantuan Green Grape
14. China Glaze: Re-Fresh Mint

Saturday, February 13, 2010

NYX Lip Gloss With Mega Shine 150 Juicy Pink


NYX Lip Gloss With Mega Shine 150 Juicy Pink on todella läpikuultava kiilto, jossa on vain hivenen pinkkiä sävyä mukana. Todella kiiltävä huulikiilto, mutta ilman kimalteita ja glittereitä, mistä pidän kovasti! :)

NYX Lip Gloss With Mega Shine 150 Juicy Pink is really sheer shade with a hint of pink. Really shiny but without any glitter, which is great!

Friday, February 12, 2010

Sinivalkeaa / Blue & White


Testailin AVONin Big Colour meikkikynää, jonka toisessa päässä on sininen sävy Blue Azure ja toisessa päässä valkea sävy Frosted Ice. Liikkuvalla luomella Frosted Icea luomivärin tapaan, rajaukset Blue Azurella, luomivaossa sinistä Make Up Storen Microshadow soloa Aquarius ja kulmaluulla hohtelevaa valkeaa luomiväriä jostain Isadora vanhasta kvartetista. Ripsivärinä on AVON Anew Lash-Transforming Mascara + Serum.

I tested AVON Big Colour eyeliner pencil which has a blue shade Blue Azure on the other end of the pencil and a white shade Frosted Ice on the other. I used Frosted Ice on the upper lid, lined the eye with Blue Azure, applied blue Make Up Store Microshadow solo Aquarius to the crease and above the crease I have some white shimmery shade from some old Isadora quartet. Mascara is AVON Anew Lash-Transforming Mascara + Serum.



Thursday, February 11, 2010

Lumene Natural Code Lip Gloss 3 Soft Papaya


Vaihteeksi huulimeikkikuvaa, tällä kertaa kuvassa Lumene Natural Code -sarjan huulikiilto sävynumerolla 3, Soft Papaya. Kuva otettu sisävalaistuksessa.

Lip makeup photo for a change. I'm wearing Lumene Natural Code lip gloss 3 Soft Papaya. Photo taken indoors.

Wednesday, February 10, 2010

China Glaze Up & Away Collection

Arvatkaa, kuka sekosi ja osti China Glazen koko Up & Away -kokoelman? Kyllä, minähän se... Up & Away on China Glazen 2010 kevätkokoelma ja sävymaailmaltaan kohtalaisen monipuolinen. Kaikki sävyt ovat koostumukseltaan creme-lakkoja.

Guess who went crazy and bought the whole China Glaze Up & Away Collection? Yeah, that would be me... Up & Away is China Glaze's spring 2010 collection and it has a nice variety of shades. All polishes are cremes.

Tässä ensin perhepotretteja:
Here are some family photos:


Ja tässä swatchit, kuva otettu luonnonvalossa. Yksi kerros jokaista lakkaa.
And here the swatches, photo taken in natural light (cloudy weather). One coat of each polish.


1. Lemon Fizz
2. Happy Go Lucky
3. Four Leaf Clover
4. Flyin' high
5. Re-Fresh Mint
6. Peachy Keen
7. Sugar High
8. High Hopes
9. Heli-Yum
10. Grape Pop
11. Light As Air
12. Something Sweet

Tilasin kokoelman Ebaysta ja postareineen koko kokoelmalle tuli hintaa alle 45 euroa.
I bought this collection from Ebay and including shipping the price was less than 45 Euros.

Tuesday, February 9, 2010

Vanhojen tanssit -meikki osa 4 / The seniors' ball makeup part 4

Tämä vaaleanpunainen/violetti -meikki sopii esimerkiksi violetin tai vaaleanpunaisen puvun seuraksi.
This light pink/purple -makeup goes well with for example a purple or a pink dress.


Tähän meikkiin käytin 1) vaaleanpunaista Lorealin 50 Natural Pink -soloa (myydäänkö tätä vielä?), 2) vaaleaa liilaa Diorin Pearly Lilac -paletista, 3) violettia Diorin Pearly Lilac -paletista sekä 4) hyvin hennon vaaleanpunaista sävyä Diorin Pearly Lilac -paletista.

I used 1) light pink Loreal 50 Natural Pink solo (I'm not sure if this is available anymore), 2) light purple from Dior Pearly Lilac palette, 3) purple from Dior Pearly Lilac palette and 4) pale pink from Dior Pearly Lilac palette.


Vaihe 1: Levitä vaaleanpunaista (1) liikkuvan luomen sisänurkkaan, korkeussuunnassa myös luomivakoon ja hieman sen yli.
Phase 1: Apply light pink (1) to the inner corner of the lid and on vertical direction also to the crease and a bit above it.


Vaihe 2: Levitä liilaa (2) sävyä luomen keskiosaan, jälleen myös luomivakoon sekä hieman sen yli.
Phase 2: Apply light purple (2) to the middle of the lid and also to the crease and a bit above it.


Vaihe 3: Levitä violettia (3) ulkonurkkaan kolmion muotoisesti, luomiväriä tulee myös luomivakoon sekä hieman sen yläpuolelle.
Phase 3: Apply purple (3) to the outer corner, the shape should remind a triangle. The eyeshadow goes again a bit above the crease.


Vaihe 4: Lisää hempeän vaaleanpunaista (4) sävyä luomivaon yläpuolelle. Häivytä luomivärien rajat.
Phase 4: Apply pale pink (4) shade above the crease. Blend!


Vaihe 5: Levitä alaluomelle sisänurkkaan vaaleanpunaista (1), keskelle vaaleaa liilaa (2) ja ulkonurkkaan violettia (3). Sävyjen väliin ei ole tarkoitus jäädä luomivärittömiä kohtia huonosta esimerkkikuvasta huolimatta...
Phase 5: Apply to the lower lid: light pink (1) to the inner corner, light purple (2) to the middle and purple (3) to the outer corner. Despite of the lousy tutorial photo, there shouldn't be any eyeshadow-free spots between the shades...


Vaihe 6: Lisää musta ylärajaus, itse käytin Lumene Natural Code -sarjan mustaa rajauskynää.
Phase 6: Apply black eyeliner, I used Lumene Natural Code black eyeliner pencil.


Vaihe 7: Lisää ripsiväri ja halutessasi vaaleaa kajalia alas sisäluomelle.
Phase 7: Add mascara and if you want, light beige kohl to the inner lower lid.




Ripsivärinä on AVONilta saamani Anew Lash-Transforming Mascara + Serum -ripsiväri. Ripsivärin toisessa päässä on ripsiä vahvistava seerumi, toisessa päässä ripsiväri. Arvostelua tuotteesta saatte kunhan se loppuu. :)

My mascara is Anew Lash-Transforming Mascara + Serum by AVON, which AVON gave me to be tested. This mascara includes both a fortifying serum for lashes and a mascara. I'll review this for you once I have finished using this. :)

Monday, February 8, 2010

Vanhojen tanssit -meikki osa 3 / The seniors' ball makeup part 3

Hei taas kaikille pitkän tauon jälkeen! :) Tällä kertaa postauksen aiheena on pari yksinkertaista ja vaaleaa meikkiä vanhojen tansseihin.

Hello to everyone, I'm finally back after a long break! :) Today's post is a tutorial for two simple and light makeups that can be used in the seniors' ball, for example.


Ensimmäinen meikki: Vaaleanpunaisen ja kullan yhdistelmä sopii esimerkiksi ruskean tai vaaleanpunaisen puvun seuraksi, miksei myös tummemman punaisen mekon kanssa käytettäväksi.

Tähän meikkiin käytin 1) vaaleaa kultaa (Maybellinen solo 865, ei enää myynnissä), 2) vaaleaa vaaleanpunaista (Isadora Blooming Spring -paletista), 3) hieman tummempaa vaaleanpunaista (Maybelline solo 120 Pink Fizz) sekä 4) tummanruskeaa (MAC Magnetic Fields Neo Sci-fi -kokoelmasta, ei enää myynnissä).

The first makeup is a combination of light pink and light gold, this makeup can be used for example with a brown or light pink dress, why not also with a darker red dress.

I used 1) light gold (Maybelline solo 865, not available anymore), 2) really light pink (Isadora Blooming Spring -palette), 3) a bit darker light pink (Maybelline solo 120 Pink Fizz) and 4) dark brown (MAC Magnetic Fields from Neo Sci-fi collection, LE).


Vaihe 1: Levitä vaalean kultaista sävyä (1) liikkuvan luomen sisänurkasta puoliväliin asti.
Vaihe 2: Levitä vaaleaa vaaleanpunaista (2) liikkuvan luomen puolivälistä ulkonurkkaan asti.

Phase 1: Apply light gold (1) from the inner corner to the middle of the lid.
Phase 2: Apply really light pink (2) from the middle of the lid to the outer corner.


Vaihe 3: Tee luomivakoon banaanivarjostus hieman tummemmalla vaaleanpunaisella (3).
Phase 3: Apply a bit darker light pink (3) to the crease.


Vaihe 4: Lisää vaalean kultaista sävyä (1) banaanivarjostuksen yläpuolelle. Häivytä.
Phase 4: Apply light gold shade (1) above the crease. Blend.


Vaihe 5: Tee ylärajaus tummanruskealla rajauskynällä tai eyelinerilla ja pehmennä rajausta lisäämällä sen päälle tummanruskeaa luomiväriä (4).

Phase 5: Line the upper lid with a dark brown eyeliner pencil or liquid eyeliner, soften the line by applying dark brown eyeshadow (4) on top of it.


Vaihe 6: Lisää ripsiväri ja halutessasi vaaleaa kajalia alas sisäluomelle.

Phase 6: Add mascara and if you want, also some light beige kohl to the inner lower lid.


Toinen meikki: Tämä meikki yhdistää vaaleaa vihreää ja vaaleaa sinistä ja sopii esimerkiksi vaalean vihreän, mintun vihreä ja vaaleansinisen puvun seuraksi.

Tähän meikkiin käytin 1) vaaleaa vihreää Isadoran Blooming Spring -paletista, 2) vaaleaa sinistä vanhasta Isadoran Blue Turquoise -triosta (ei myydä enää), 3) NYX:n valkeaa soloa ES27 White pearl sekä 4) Maybellinen mustaa soloa 240 Night Sky (ei myydä ainakaan Suomessa).

The second makeup: This makeup combines light green and light blue and can be used for example with light green, mint green or light blue dress.

With this makeup I used 1) light green from Isadora Blooming Spring -palette, 2) light blue from Isadora Blue Turquoise trio (not available anymore), 3) white NYX solo ES27 White pearl and 4) Maybelline black solo 240 Night Sky (not available in Finland, I'm not sure if this is still available in other countries or not).


Vaihe 1: Levitä vaaleaa vihreää (1) liikkuvalle luomelle 2/3 matkalle sisänurkasta ulkonurkkaan päin. Luomiväri saa mennä hieman luomivaon ylikin.

Phase 1: Apply light green (1) to the upper lid to the first two thirds of the lid. The eyeshadow may go a bit above the crease.


Vaihe 2: Levitä vaaleaa sinistä (2) liikkuvan luomen ulkonurkkaan. Korkeussuunnassa luomiväri saa mennä hieman luomivaon yli.

Phase 2: Apply light blue (2) to the outer corner of the lid. In vertical direction the eyeshadow should go a bit above the crease.


Vaihe 3: Levitä valkeaa luomiväriä (3) luomivaon yläpuolelle, häivytä.
Phase 3: Apply white eyeshadow (3) above the crease, blend.


Vaihe 4: Lisää musta eyelinerrajaus.
Phase 4: Add black eyeliner.


Vaihe 5: Lisää mustaa luomiväriä (4) eyelinerin päälle sekä alaluomelle noin alaluomen ulkonurkasta luomen puoliväliin asti. Yläluomella luomiväriä kannattaa levittää myös eyelinerin yläpuolelle kevyesti häivyttämään rajaa tumman rajauksen ja vaalean liikkuvan luomen välillä.

Phase 5: Apply black eyeshadow (4) on top of the eyeliner and to the lower lid from the outer corner until the middle of the lower lid. On the upper lid black shade should be applied lightly also above the eyeliner to blend the line between black eyeliner and light eyeshadows on the lid.


Vaihe 6: Lisää vielä vaalean vihreää (tai vaalean sinistä) luomiväriä alaluomelle sisänurkasta mustaan rajaukseen asti.

Phase 6: Apply light green (or light blue) to the lower lid from the inner corner towards the black eyeshadow.

Vaihe 7: Lisää vaaleaa kajalia alaluomen sisäluomelle sekä ripsiväri. Pahoittelut surkeasta kuvasta, ehdin ottaa yhden testikuvan ja sitten kamerasta loppui virta.

Phase 7: Add light beige kohl to the lower inner lid and mascara. Sorry for the lousy photo, I only took one test photo and then my camera ran out of battery.