Matte is the new black?

Ensi syksyn suuri hitti kynsilakkapuolella on matta kynsilakka. Mattaa kynsilakkaa ei tule sekoittaa creme-lakkoihin, vaan matta kynsilakka on nimensä mukaisesti matan lopputuloksen tekevä lakka ilman kiiltoa. Lakan päälle ei laiteta päällyslakkaa, että mattapinta säilyy. Toisaalta mattalakkoja voi käyttää myös päällyslakan kanssa jos haluaa vaihtelun vuoksi nähdä saman sävyn kiiltävämmällä pinnalla.

Useat eri brandit lanseeraavat syksyksi mattalakkakokoelman. Zoyalta tulossa on Matte Velvet -kokoelma, joka sisältää lakat Loredana (harmaa), Dovima (musta) ja Posh (viininpunainen).


Orlyn kokoelma on nimeltään Matte Couture ja siihen kuuluvat lakat Blue Suede, Vinyl ja Purple Velvet. Lakat kuvassa vasemmalta oikealle.

OPI puolestaan lanseeraa joistakin suosikkilakoista mattaversiot. Mattaversion saavat seuraavat lakat:

Russian Navy, Lincoln Park After Dark, You Don't Know Jacques!
Alpine Snow, La Paz-itively Hot, Gargantuan Green Grape

Tarkkasilmäiset ehkä huomasivat jo aiemmin postaamassani IsaDoran mainoskuvassa mattaiset kynnet. Kenties siis myös IsaDoralle on tulossa syksyksi mattalakkoja myyntiin ja marketeistakin saisi silloin mattalakkoja kokeiluun.


Miltä mattalakat sinusta vaikuttavat? Onko tämä trendi sinusta hitti vai huti? Aiotko itse testailla mattalakkoja vai jättää koko trendin väliin?

In English:
Next fall's big trend is matte nail polish. Matte nail polish is truly matte, so it is a totally different thing than creme polishes. Many different brands will present a matte collection, such as Zoya, Orly and OPI for instance. OPI's matte collection consists of popular OPI shades in matte version but Zoya and Orly bring out totally new shades. As can be noticed, also IsaDora's ad presents matte polish in it, so perhaps also some of those brands available in supermarkets in Finland will take part in the matte trend. Are you interested in this trend? Are matte polishes, in your opinion, a hit or a total flop?

Kuvat täältä, täältä ja täältä.