Merielämää / Ocean life

Tällä kertaa kynsissä kolme kerrosta Color Clubin Blue Light -lakkaa. Vaaleansininen creme, joka vaatii mielellään tuon kolme kerrosta ollakseen täysin peittävä. Koristeena meriaiheisia kynsitarroja, nämä ovat muistaakseni 8ty8beautystä tilattuja.

I'm wearing three coats of Color Club Blue Light nail polish. This is a light blue creme. Nail stickers are from 8ty8beauty.

Kulta/pronssi/vihreä nail wheel / Gold/bronze/green nail wheel

Tein nail wheelin, joka koostuu pääasiassa kultaisista, pronssisista ja vihertävistä lakkasävyistä.
Here's a nail wheel with mostly golden, bronze and green(ish) nail polish shades.

Suora auringonvalo / Direct sunlight

Luonnonvalo / Natural Light

Kaksi kerrosta jokaista lakkaa/Two coats of each:

1. OPI: At Your Quebec & Call.
2. OPI: You Don't Know Jacques! SUEDE
3. China Glaze: Prize Winning Mare
4. China Glaze: Robotika
5. China Glaze: 2030. Tämä on hyvin "keltainen" kultasävy. Muistuttaa Star Warsin C-3PO:n väriä! / This is very "yellow" golden shade. Reminds me of C-3PO from Star Wars!
6. China Glaze: Hi-Tek
7. China Glaze: Magical
8. China Glaze: Passion
9. China Glaze: Delight
10. Color Club: Love 'em Leave 'em
11. OPI: Charmed By A Snake
12. OPI: Chicago Champagne Toast. Tämä sävy taittaa jonkinlaiseen roosaan / This shade has some dusty pink in it.
13. Color Club: Wild and Willing
14. Color Club: With Abandon. Tämä olisi tarvinnut kolmannen kerroksen tasaiseen lopputulokseen. Musta lakka jossa on pieniä pronssinsävyisiä hippusia./This would have needed third coat for a good result. This is a black polish which has some bronze glitter in it.

Vihreitä kynsilakkoja / Green wheel

Tässä swatchit kaikista vihreäsävyisistä kynsilakoistani. Kuva on otettu luonnonvalossa pilvisenä päivänä. Kaksi kerrosta kutakin lakkaa. Mikä on sinun suosikkisi vai pidätkö lainkaan vihreistä lakoista?

Here are swatches of all of my green nail polishes. Photo is taken in natural light on a cloudy weather. Two coats of each polish. Which one is your favourite or do you like green polishes at all?

1. Color Club: Emerald Depths
2. China Glaze: Adore
3. China Glaze: Watermelon Rind
4. Color Club: Rule Breaker
5. China Glaze: Four Leaf Clover
6. Color Club: Wild Child (Huom! Tämä on oikeasti vielä paljon kirkkaampi kuin kuvassa / This is actually much brighter than in the photo)
7. China Glaze: Tree Hugger
8. Misa: Green With Envy
9. China Glaze: Cherish
10. China Glaze: Metallic Muse
11. Nfu Oh: 57
12. Color Club: The Mistletoe
13. OPI: Gargantuan Green Grape
14. China Glaze: Re-Fresh Mint

OPI/Essie/Color Club/Zoya nail wheel

Tässä wheelissä ovat loput OPI:t ja Essiet, Color Clubit sekä Zoyat. Kaikkia lakkoja kaksi kerrosta. Tämä on tällä erää viimeinen wheel, lisää tulee kunhan saan hankittua lisää wheelejä. :)

In this wheel are the rest of my OPI and Essie polishes as well as my Color Club and Zoya lacquers. Two coats of each. This is the last wheel for a while, I'll swatch some more polishes when I get more wheels.

1. OPI: Baby It's "Coal" Outside!
2. OPI: Up, Front & Personal
3. OPI: Suzi & The Lifeguard
4. Essie: Marabou
5. Essie: Cafe Forgot
6. Essie: Pink Glove Service
7. Essie: Magnifico
8. Essie: Mod Squad
9. Essie: Pink Lemonade
10. Color Club: Electro Candy
11. Color Club: Ready To Wear
12. Color Club: Femme Fatale
13. Color Club: Sugar Baby
14. Color Club: Oooooo La La
15. Zoya: Bailey
16. Zoya: Nikki
17. Zoya: Kiki
18. Zoya: Trixie

Color Club: Sultry

Tällä kertaa kynsissä on Color Clubin Sultry. Rakastuin tähän kultaiseen glitterlakkaan saman tien. Varsinaista bling blingiä, totta, mutta ah kuinka nättiä! Kolme kerrosta, kuvattu sisävalaistuksessa.

This time I'm wearing Color Club's Sultry. I completely fell in love with this golden glitter polish! This is truly some bling bling and oh so pretty! Three coats, photo taken indoors.


Kenties vieläkin kauniimmaksi lakka muuttui kun lisäsin kokeeksi sen päälle kerroksen Essien Matte About You:ta. Mattainen kultaglitterlakka? Yes please!

The polish got maybe even more beautiful after I applied Essie Matte About You on top of it. Matte golden glitter polish? Yes please!



...ihastukseni lakkaan kuitenkin lopahti siinä vaiheessa kun tuli aika poistaa se kynsistä. Lakan pois jynssäämiseen meni yli 20 minuuttia ja 50 ml asetonipitoista kynsilakanpoistoainetta. Auts... Tätä lakkaa ei tule toiste käytettyä kauhean poistourakan takia.

...unfortunately I wasn't that pleased with this polish anymore when I removed it. Or tried to remove it. It took me over 20 minutes and 50 ml of acetone containing polish remover to remove this. Ouch... I don't think I'll use this polish again because this is so difficult to remove.

Color Club Electro Candy

Tällä kertaa kynsissä Color Clubin Electro Candy eli nimikkolakka kesän 2009 Electro Candy -kokoelmasta. Tämä on aivan ihana neonpinkki! Ei ihan perinteinen neonpinkki, sillä tässä on mukana pienen pientä sinistä microshimmeriä. Todella raikas, kirkas ja kesäinen sävy, tykkään!


Kynsissä NailTek II Intensive Therapy x 1, Color Club Electro Candy x 2 ja China Glazen Fast Forward Top Coat x 1. China Glazen Fast Forward pikakuivattava päällyslakka muuten haisee ihan hirveälle, saa nähdä pystynkö edes käyttämään tätä! Tämä oli testissä ensimmäistä kertaa ja olin ihan järkyttynyt hajusta...

Valitettavasti aurinko ei suostunut paistamaan joten jouduin ottamaan kuvat pilvisellä säällä, auringonvalossa lakka olisi varmasti näyttänyt vielä paremmalta.


In English:
This time I'm wearing Color Club Electro Candy from the summer 2009 Electro Candy collection. This is a truly remarkable neon pink with really fine blue microshimmer. Gorgeous! Unfortunately sun wasn't shining so I had to photograph this in a cloudy weather, in sunshine the polish would have looked even more stunning, no doubt about that! I'm wearing NailTek II Intensive Therapy x 1, Color Club Electro Candy x 2 and China Glaze Fast Forward Top Coat x 1. China Glaze's Fast Forward smells horrible, I couldn't believe the smell when I opened the bottle! We'll see if I'll even be able to finish this bottle...

Vaaleanpunainen lakkaus sienen avulla / Pink mani with sponge

Tällä kertaa laitoin ensi koko kynnelle kerroksen Anytimen vaaleapunaista lakkaa Fantasy/Haave ja lisäsin sen jälkeen sen päälle Color Clubin In Bloom -lakkaa vaahtomuovisen sienen avulla töpötellen. Ensi kerralla kokeilen tätä kolmen eri sävyisen lakan kanssa niin, että kärjistä tulee vielä asteen tummemmat.

This time I applied one coat of Anytime's light pink polish Fantasy/Haave and after this I applied Color Club's In Bloom in top of it using a sponge. Next time I'll try this with three polishes instead of two.

Pinkki-musta-valkea manikyyri / Pink-black-white mani

Koko kynnellä kaksi kerrosta NYX Girlsin Baby Dollia, joka on tumman pinkki lakka hopeisella microshimmerillä. Todella kaunis viileä sävy, joka näyttää auringonvalossa pinkimmältä ja varjossa sekä sisävalaistuksessa hieman punaisemmalta. Seuraavaksi laitoin kärkiin kolme kerrosta Color Clubin Oooooo la la -lakkaa, joka on vitivalkea creme. Sitten laitoin kärkiin vielä kaksi kerrosta Man Glazen The Death Taria, joka on matta musta. Lopuksi koristeviivat valkealla ja mustalla koristelulakalla.

First two coats of NYX Girls Baby Doll on the whole nail. It is a pink shade with silver microglitter and it looks more pink in sunlight and a little bit more reddish in shade and in artificial light. Next I added three coats of Color Club's Oooooo la la on tips, this is a white creme. Then I applied two coats of Man Glaze's The Death Tar, which is a black matte polish. Finally I added white and black lines with nail art polishes.

Fuggin Ugly Femme Fatale?

Totesin aiemmin, etten ole itse innostunut mattalakoista, jotka ovat nyt trendikkäitä. No, kuinkas siinä sitten kävikään... Katseltuani tarpeeksi ihania kuvia mattakynsistä eri blogeissa, päädyin tilaamaan Man Glazelta heidän mattalakkansa Fuggen Ugly (harmaa) sekä The Death Tar (musta). Valintaa puolsivat näkemäni kynsikuvat, hauska ja omaperäinen brandi ja kuulemani hyvät kokemukset kyseisestä yrityksestä. Voin suositella Man Glazea lämpimästi myös omasta puolestani: lakat tulivat perille nopeasti ja erinomaisesti pakattuina, palvelu oli hyvää ja hinnat kohtuulliset.

I previously said that I'm not that into matte nail polishes though they are very trendy now. Well, look what happened... After I had seen so many beautiful matte nail polish photos in various blogs, I ended up with purchasing Man Glaze matte nail polishes. Man Glaze has two polish: Fuggen Ugly (grey) and The Death Tar (black) and I bought them both. I chose Man Glaze because I had seen nive photos of their polishes, the brand is funny and unconventional and I had heard positive comments on the company. I can also warmly recommend ordering from Man Glaze: polishes were shipped fast and arrived in a short time, they were excellently packed for shipping, service was great and prices were also reasonable.


Kynsissä kolme kerrosta Color Clubin Femme Fatalea, joka näyttää pullossa lähinnä valkoiselta mutta kynsissä lakka on shimmerinen läpikuultava vaaleanpunainen. Kärjissä Man Glaze Fuggin Ugly, kaksi kerrosta. Koristeena kynsitarroja.

I'm wearing three coats of Color Club's Femme Fatale, which seems mostly white in bottle but on nails it is shimmery sheer light pink. On tips I have two coats of Man Glaze's Fuggin Ugly. Finally I added some nail stickers.

Color Club: Ready To Wear

Color Clubin Ready To Wear -lakka on kevään 2009 Catwalk Queen -kokoelmasta. Helmiäismäinen lopputulos, jossa on ihana vaaleanpunainen hohto. Läpikuultava lopputulos, kuvassa minulla on kaksi kerrosta lakkaa ja kynsien kärjet näkyvät hyvin läpi. Pidän tästä kovasti!

Color Club's Ready To Wear is from the spring 2009 Catwalk Queen collection. Pearlescent pink shade, sheer. In the photo I'm wearing two coats and my tips can be seen easily through the polish. I like this a lot!

Perusranskis / Basic french manicure

Pitkästä aikaa tein ranskalaisen manikyyrin ihan perustyyliin. Ranskis on mielestäni aina tyylikäs lakkaus, joka sopii mihin tahansa tilaisuuteen. En vieläkään osaa tehdä kärkilakkauksia niin siististi kuin haluaisin, mutta eiköhän se ala lopulta sujua. :)

Kärjissä yksi kerros OPI:n Bride's Bouqueta ja koko kynnellä yksi kerros Color Clubin Sugar Babya. Sugar Babyssa on minimaalista hyvin hienoajakoista shimmeriä, jota on hyvin vaikea erottaa pullossa ja kynnellä, mutta jonka ansiosta lakka ei kuitenkaan näytä kynnellä täysin mattaiselta. Aluslakkana NailTekin Foundation II ja päällyslakkana Poshen super-fast drying top coat.


A basic french manicure with one coat of OPI Bride's Bouquet on tips and one coat of Color Club Sugar Baby on the whole nail. Sugar Baby has some really subtle microshimmer which is difficult to notice but it makes the polish look a little bit different from a basic creme. Base coat is NailTek Foundation II and top coat is Poshe super-fast drying top coat.

I'm still not very good with tips but I'm working on it, maybe someday I can apply the lacquer as neatly as I'd like to... :)

Vaaleanpunainen ranskis

Rakkauteni vaaleanpunaisia kynsilakkoja kohtaan tulee jälleen kerran ilmi uudesta lakkauksestani. Tällä kertaa tein vaaleanpunaisen ranskalaisen manikyyrin. Koko kynnellä on kaksi kerrosta Color Clubin In Bloom:ia, kärjissä puolestaan kaksi kerrosta OPI:n Lavender Lingoa. Molemmat lakat olen tilannut Head2toeBeautysta. Nimettömiin lisäsin vielä valkoisia rusettitarroja, jotka olen tilannut Ebaysta. Kuvat on otettu sisävalaistuksessa ilman salamaa.

Lähikuvaa rusettitarroista.