Orly La Vida Loca

Orlyn La Vida Loca on violetti lakka, jossa on pienen pientä pinkkiä shimmeriä. Lakka on luonnossa jonkin verran tummempi ja violetimpi kuin valokuvissa, sävy ei jostain syystä suostunut toistumaan kuvissa oikeanlaisena. Koristeena valkoista nail art -lakkaa ja valkoisia kukkatarroja.

Orly La Vida Loca is a violet nail polish with some pink shimmer in it. The shade is darker in real life, I didn't manage to take a photo in which the color would have been exactly right. I'm also wearing white nail art polish and white flower nail stickers.


Oletko jo siirtynyt tummiin "syyslakkoihin" vai käytätkö kaikkia sävyjä ympäri vuoden? Itse käytän tummia sävyjä lähinnä syksyllä ja talvella, mutta erilaiset vaaleat ja vaikkapa pinkit sävyt kyllä saavat olla käytössä ympäri vuoden.

Are you already wearing darker fall nail polishes or do you wear all kind of shades all year round? Personally I wear darker shades usually only on fall/winter, but use lighter shades and for example pinks all the time.

Pretty in pink

Lumenen Natural Code kynsilakka sävyssä 6 Stand Out on kaunis helmiäishohtoinen pinkki. Peittää hyvin kahdella kerroksella. Kuva otettu varjoisalla säällä ulkona. Koristeena vaaleanpunaisia kukkakynsitarroja.

Lumene Natural Code nail polish shade 6 Stand Out is a pretty pearlescent pink. Here I'm wearing two coats. Photo taken outdoors on a cloudy weather. I added also some light pink flower nail stickers.

Merielämää / Ocean life

Tällä kertaa kynsissä kolme kerrosta Color Clubin Blue Light -lakkaa. Vaaleansininen creme, joka vaatii mielellään tuon kolme kerrosta ollakseen täysin peittävä. Koristeena meriaiheisia kynsitarroja, nämä ovat muistaakseni 8ty8beautystä tilattuja.

I'm wearing three coats of Color Club Blue Light nail polish. This is a light blue creme. Nail stickers are from 8ty8beauty.

L.A. Colors: Shock

Kokeilin eilen tehdä kesäistä lakkausta L.A.Colorsin kynsilakalla sävyssä Shock sekä hedelmäkoristeiden avulla. Koristeet eivät oikein toimineet, sillä ne olivat liian isoja ja jäykkiä ja sen takia ne jäivät reunoista pahasti koholle enkä saanut niitä painettua kunnolla kynttä vasten. Poistinkin lakkauksen vielä samana päivänä, kun ensimmäinen hedelmäpala irtosi... Lakkaus ei siis ole kovin onnistunut, mutta halusin kuitenkin jakaa kanssanne kuvan pirteän värisestä Shock-lakasta. L.A.Colorsin lakkoja saa muistaakseni ainakin Cherry Culturesta hyvin edullisesti, omani ostin Lontoosta yhdellä punnalla. Ostin samalla reissulla myös kaksi muuta L.A.Colorsin lakkaa, niistä tulee kuvat kunhan ehdin testata niitä.

L.A.Colorsin lakat ovat 13 ml pulloissa. Nämä vaaleat sävyt eivät ole peittävyydeltään kovin hyviä, kuvassa on lakkaa 3 kerrosta, mutta kynsien valkeat kärjet olisivat näkyneet yhä pahasti läpi jos kynnet olisivat olleet yhtään pidemmät. Levittyvyys on ok, ei ihan täydellinen mutta ei myöskään mahdoton. Kuivuu ainakin pikakuivattajan kanssa yhtä hyvin kuin muutkin lakat, sen suhteen ei ongelmaa. Sivellin on hyvin peruslaatua, ei mitään pahaa sanottavaa mutta ei myöskään erityistä kehumisen aihetta. Huomioiden lakkojen edullisen hinnan näitä kannattaa testata jos mieluinen sävy löytyy ja etsii nimenomaan edullista ja kelvollista lakkaa.


I tried to do a "summer manicure" yesterday but didn't really succeed. The fruit pieces I used were too hard and large and didn't apply well to my nail, the first one dropped off already after about an hour after I had finished my manicure. Well, although this wasn't a very good manicure I wanted to show you a photo of this polish. It is L.A.Colors nail polish in shade Shock.

L.A.Colors nail polishes are in 13 ml bottles (0.44 fl. oz) and they are very cheap. I bought this one from London and it was only one pound. These are also sold for example in Cherry Culture net store. The lighter shades are quite see-thru, I'm wearing three coats in the photo and the white tips of my nails would still have been completely visible if I had longer nails at the moment. The polish applies ok, not very well but not very poorly either. The brush is also mediocre, not extremely good but not bad either. Considering the price, these are worth trying if you find a nice shade and if you are looking for a cheap nail polish that does the job ok.

Valkea-kultaiset kynnet / White & golden nails

Ulkona sadesäällä / Outdoors, rainy weather

Lakkailin aikani kuluksi kynsiä samalla kun katsoin Victorian ja Danielin häitä. Kenties siksi kynsistä tuli tällaiset häihin sopivan näköiset. :)

Pohjalakkana Sinful Colors Protein Base Coat. Sen päällä 2 kerrosta Lumene Natural Coden valkeaa lakkaa sävy 2 Have Fun. Tämän jälkeen kerros Dependin valkeaa kimallelakkaa sävy 105, jossa hopeista shimmeriä. Tämän jälkeen koristeeksi helmenpuolikkaita (ostettu Ebaysta), kerros Mavalan Mavadry pikakuivattavaa päällyslakka ja lopuksi viivoja kullanvärisellä Color Clubin Art Club koristelulakalla sävy Fine Gold Glitter.

Sisällä keinovalossa / Indoors, artificial lightning

I did my nails while wathing Victoria and Daniel's wedding (princess of Sweden and her husband). Maybe that's the reason why I ended up with nails that look like they are done for a wedding. :)

I'm wearing Sinful Colors Protein Base Coat x 1 coat, Lumene Natural Code's white polish, shade 2 Have Fun x 2 coats, Depend white polish with silver shimmery shade 105 x 1 coat. After this I added some pearls (bought from Ebay) and one coat of Mavala's Mavadry quick drying top coat. Finally I added some golden lines with Color Club's Art Club nail art polish in shade Fine Gold Glitter.

Lähikuvaa helmistä / Close-up of the pearls

China Glaze: Fairy Dust

Tässä lakkauksessa laitoin pohjalakan päälle kärkiin Orlyn It's Up To Blue -lakkaa. Kun Orly oli hieman kuivunut, laitoin koko kynnelle kerroksen China Glazen Fairy Dustia. Fairy Dust on monessa eri värissä kimalteleva lakka, jota voi käyttää joko yksinään tai toisen lakan päälle kerrostettuna. Lopuksi tein Color Clubin Art Club -koristelulakalla sävy Solid Silver rajan kynnen kärjen ja kynnen loppuosan välille.

First I added Orly It's Up To Blue on top of the base coat, but only to the tips. I let it dry for a while and then I added one coat of China Glaze Fairy Dust to the whole nail. Fairy Dust is a multi coloured glittery polish that can be used either by itself or on top of another polish. Finally I added Color Club Art Club nail art polish in shade Solid Silver between the tip and the rest of the nail.

China Glaze: Lavender Lingo

Tällä kertaa kynsissä China Glazen Lavender Lingoa kolme kerrosta ja koristeluna punaisia strasseja sekä pinkkiä koristelulakkaa.

This time I'm wearing three coats of China Glaze's Lavender Lingo with pink nail art pen and red rhinestones.


Anonyymi kyseli edellisen postauksen kommenteissa, millaisia nämä 2 way nail art -koristelulakat ovat. Kyseessä ovat siis tämän näköisissä puteleissa olevat koristelulakat:

In my last post's comments Anonymous asked what the 2 way nail art polishes are like. They are polishes that look like this:


Näissä koristelulakoissa on siis sekä sivellin, että erillinen "töpöttelypää" eli kynäpää, jolla voi tehdä esimerkiksi pisteitä. Töpöttelypää löytyy kun vetää korkin pois sen sijaan että kiertäisi sen normaalisti auki. Ylläolevassa China Glaze -kynsikuvassa olen käyttänyt viivoihin sivellintä ja pisteisiin tuota kynä/töpöttelypäätä.

Nämä koristelulakat ovat sangen edullisia esimerkiksi Ebayssa ja laatu on hyvä. Kaikista vaaleimmat sävyt eivät ole kovin peittäviä, mikä toisaalta on yleinen ongelma ihan kynsilakoissakin. Jos kynäpää menee tukkoon, sitä on hankala avata, koska se on niin ohut ettei esimerkiksi tavallinen neula mahdu sen sisään. Näiden lakkojen mukana tulee kuitenkin yleensä pohjaan teipattuna ohut "neula", jolla tukkeutuneen pään voi avata. Joistakin lakoista se kuitenkin puuttuu, ilmeisesti siksi, että se on yksinkertaisesti irronnut ja pudonnut jonnekin matkan varrelle. Yleisesti ottaen nämä koristelulakat ovat kuitenkin toimivia. Käyttö on sinänsä helppoa, mutta itselläni ei ole tarpeeksi vakaa käsi, että saisin aina ihan haluamani tuloksen... :)

Koristelulakkojen oston sijaan voi tietysti tehdä vaihtoehtoisesti niin, että ostaa erillisen siveltimen ja/tai niin sanottuja dotting tooleja, joiden avulla voi tehdä koristeluja ihan tavallisilla kynsilakoilla. Itsekin käytän koristeluun myös tavallisia kynsilakkoja, joista otan siveltimeen hieman lakkaa ja teen koristelut siten.



These nail art polishes have both a brush and a pen. The pen can be found when you pull the cap instead of opening it in a normal way. I've used both the brush and the pen in the China Glaze photo above.

These nail art polishes are quite cheap, for example in Ebay, and their quality is good. The lightest shades can be quite see-through, but this is normal in regular nail polishes as well. If the pen gets jammed because of dried polish inside the pen, it is hard to open with a regular needle as it is so thin. However, usually these nail art polishes have a special needle with them which is taped on the bottom. Sometimes this needle is missing, though, I assume that it sometimes just drops away during delivery. All in all, these nail art polishes are good though. They are easy to use, but unfortunately my hands aren't steady enough so I don't always get the results I would like to. :)

Instead of nail art polishes you can of course always use a separate brush with a normal nail polish and create your nail art with a regular nail polish.


Toinen Anonyymi puolestaan kyseli, kuinka lakan saa siistiksi kynnen tyvessä, eli kynsinauhan luona. Tähän suosittelen apuriksi niin sanottua nail polish corrector pen -tuotetta eli korjauskynää, mitä saa esimerkiksi Avonilta. Avonin kynän nimi on Neat nails -korjauskynä kynsille ja hintaa sillä on noin 10 euroa. Korjauskynä on kynän näköinen vempele, jonka kärkiosa sisältää kynsilakanpoistoainetta. Kärjellä on siis helppo pyyhkiä kynsinauhojen ympäristöstä ja muista pikkutarkkuutta vaativista kohdista pois turhat sotkut.

Another Anonymous asked, how to make the polish line near the cuticles look nice. I recommend nail polish corrector pen, which is a pen-like product with a tip that has some nail polish remover in it. This makes it easy to remove the excess polish near the cuticles and from other places that require a small tool. I'm using Avon's Neat nails corrector pen.


Jos ei halua satsata erilliseen korjauskynään, niin vanha mutta toimiva kikka on kastaa vanupuikko kynsilakanpoistoaineeseen ja siistiä lakkauksen reunat sen avulla.

If you don't want to put money on a corrector pen, an old but useful way is to use a Q-tip and dampen it with a nail polish remover. With this it is easy to clean the nail polish from the cuticles.

Vihreä lakkaus / Green mani

Edellisen postauksen kommenteissa tuli puhe China Glazen Watermelon Rind -lakasta. En ollut ihan varma, onko tämä sinänsä kaunis lakka mieleeni omissa kynsissäni, mutta kun nyt käytin sitä lakkaukseen niin olen siihen yllättävän tyytyväinen!

Pohjalakkana on Nail Tek Foundation II x 2. Koko kynnellä on yksi kerros China Glazen Adore-lakkaa. Yksi kerros riittää erinomaisesti, tämä on todella peittävä lakka. Huono puoli tässä lakassa on, että siveltimen vedot näkyvät lakan pinnassa jonkin verran. Sävy on kuitenkin niin ihana, että annettakoon tämä anteeksi. Kärjissä on kaksi kerrosta China Glazen Watermelon Rindiä, tosin yksikin kerros olisi riittänyt. Pidän itse todella paljon siitä, miltä Adore ja Watermelon Rind näyttävät yhdessä! Kahden vihreän rajaksi laitoin kultaista glitterlakkaa, Color Clubin Sultrya. Tämä oli huonohko valinta tähän tehtävään, sillä tarvitsin kolme kerrosta että sain rajauksesta tasaisen. Seurauksena on, että rajaus on paksu ja kömpelön näköinen. Seuraavalla kerralla valitsen ehdottomasti jonkin muun lakan rajauksen tekoon! Päällyslakkaa ei ollut kuvaa otettaessa vielä ollenkaan.

Olen hieman vierastanut vihreää kynsilakkaa kynsissäni, vaikka monet vihreät ovatkin todella kauniita. Tällainen lakkaus, jossa on vihreän eri sävyjä yhdistettynä ja mukana jotain muutakin väriä, tuntuu kuitenkin oikein mieluisalta.


In my last post's comments we discussed China Glaze's Watermelon Rind polish and if it is nice on nails or not. I wasn't quite sure if I would like it on my nails or not although the shade is beautiful, but now I used it on my mani and I'm surprisingly happy with it!

I'm wearing Nail Tek Foundation II x 2, China Glaze Adore x 1 (this covers really well, but a tiny minus side is that the brush strokes are easily visible) and on tips China Glaze Watermelon Rind x 2 (one would have been enough). I love the way Adore and Watermelon Rind look together! Between the shades I added Color Club Sultry golden glitter polish x 3 coats. This was a wrong polish to be used like this, as I had to use three coats in order to make the golden line even and nice, but as a result the line is really thick and looks clumsy. In the photos I'm not yet wearing any top coat.

Merry Christmas!

Oikein hyvää joulua kaikille lukijoille! :) Joulun kunniaksi lakkasin kynteni punaisella, vihreällä ja kullanvärisellä lakalla. Koko kynnellä Tarjoustalosta ostettua punaista ja kimaltelevaa Eveline-halpiskynsilakkaa sävy 399. Kärjissä vinottain vihreää China Glazen Emerald Sparklea, joka ei tosin ole oma lakkani vaan lainasin sitä kaverilta. Ihana syvänvihreä sävy ja kimallusta, tykkään kovasti! Punaisen ja vihreän lakan rajalla Lumenen Natural Code -sarjan kultaista lakkaa numero 25 Little Miss, jota lisäsin kapeammalla siveltimellä (lainasin koristelulakkapullosta sivellintä).

Millaisia jouluisia lakkauksia te olette tehneet?


Very merry Christmas for all my readers! :) I did a christmas mani for my nails by using red, green and golden nail polishes. The red polish is Eveline's shade number 399, green polish is China Glaze Emerald Sparkle and golden polish is Lumene Natural Code 25 Little Miss (I borrowed smaller brush from my nail art polish and used it to apply this polish).

Have you done something special for your nails this Christmas?

Spongemani: NYX Girls Cafe Latte & China Glaze Spin Me Round

Kynsilakkapainotteinen postausviikko päättyy sienellä tehtyyn kultaiseen manikyyriin. Koko kynnellä yksi kerros NYX Girlsin Cafe Lattea ja kärjissä yksi kerros China Glazen Spin Me Round -lakkaa, jonka töpöttelin kärkiin sienellä. Ajattelin aluksi lisätä kynsiin vielä kultaisia strasseja mutta päätin sitten pitää lakkauksen simppelinä.

This week's posts have been very much about nail polishes so I guess this nail polish photo post ends the week well. I'm wearing a golden sponge mani. One coat of NYX Girls Cafe Latte on the nail and one application of China Glaze Spin Me Round to the tips with sponge. At first I thought about adding some golden rhinestones to my nails but decided then to keep the mani simple.




Edullinen ja helppo vaihtoehto käytettäväksi sieneksi on tällainen keittiösieni, kuin kuvassa on, näitä myydään useamman kappaleen pakkauksissa lähes joka kaupassa ja hintaa taitaa olla euron verran. Saksilla voi leikata pienempiä palasia tuollaisesta sienestä ja töpötellä lakat sitten sillä paikoilleen.

An affordable and easy sponge to be used with this kind of mani is this kind of an kitchen sponge (see the photo below). At least in Finland these are really cheap and it is easy to cut smaller pieces from these with scissors and then use the piece of sponge to apply the polish to the nail.

China Glaze QT & Let's Groove

Kynsissäni oli pari päivää vanha China Glazen QT-lakalla tehty lakkaus, jonka uudistin tekemällä violetit vinokärjet China Glazen Let's Groove -lakalla. Let's Groove on hyvin peittävä, jo yksi kerros riitti peittämään kokonaan alla olevan QT:n. Let's Grooven koostumus on paksuhko, mutta se on silti helppo levittää. QT:tä on kynsissä kaksi kerrosta. Koristeena violetteja kynsistrasseja.

Sisävalaistus
Artificial lightning

I was wearing a couple of days old China Glaze QT mani, which I renewed by making slant tips with China Glaze's Let's Groove. Let's Groove has good coverage, one coat was enough and covered the two coats of QT perfectly. Let's Groove is quite thick polish but applies well. I also added some purple rhinestones.

Salamavalon kera
With flash

Essie: Cafe Forgot & OPI: Baby It's "Coal" Outside!

Koko kynsillä kaksi kerrosta Essien Cafe Forgotia ja kärjissä kaksi kerrosta OPI:n Baby It's "Coal" Outsidea. Cafe Forgotissa on hienon hienoa shimmeriä, se levittyy hyvin ja kauniisti. OPI:n lakassa on myös shimmeriä ja myös sen levittyvyys on hyvä.


Two coats of Essie Cafe Forgot and two coats of OPI Baby It's "Coal" Outside on tips. Both of these polishes have some shimmer and apply well and without any problems.

China Glaze: OMG

China Glazen OMG on kaunis hopeinen hologrammilakka. Kiitos Suomen syksyn, auringonvaloa ei tietenkään ollut saatavilla kuvia varten joten lakan upeus ei näy niissä. Lampun valossa otetusta kuvasta saa kuitenkin hieman käsitystä siitä, millainen tämä lakka on kirkkaassa valaistuksessa.

Kynsissä on kolme kerrosta OMG:tä, nimettömissä hopeisilla strasseilla taiteillut ristikuviot.


China Glaze's OMG is a beautiful silver holographic polish. Thanks to Finland's autumn, I didn't have any sunlight for the photos, so the perfectness of the polish doesn't show in them. The photo taken in lamp's light gives some example of how this polish looks like in bright lightning.

I'm wearing three coats of China Glaze OMG and in my ring fingers' nails I have used rhinestones to make crosses.

Tutorial: Vinolakkaus kynsiin / Slanted nail tips

OPI "Sheer" Your Toys

Tässä tutorial simppelin vinolakkauksen tekemiseen. Valitse ensin pohjalakka, jota haluat käyttää koko kynnelle. Itselläni oli kynsissä valmiina OPI:n "Sheer" Your Toysia, joten jätin sen pohjalakaksi. Pohjalakka voi olla mikä lakka tahansa, mutta jos se on kovin peittävä, kärkilakan ei kannata olla kovin läpikuultava tai se ei riitä peittämään pohjalakkaa. Jos pohjalakka sen sijaan on vaalea ja/tai läpikuultava, se on helpompi peittää kärjistä kärkilakalla.

Here is a tutorial for simple slanted nail tips. Choose first the nail polish you want to use on the whole nail. I used OPI's "Sheer" Your Toys. It can be any nail polish you want, but if it has really good coverage you can't use really sheer polish on tips or the polish on tips won't cover the polish on the whole nail. If you choose a lighter or sheer polish on the whole nail, the polish on tips can be more sheer as well. I already had OPI's "Sheer" My Toys on my nails so I left it on and used it as a base.

OPI "Sheer" Your Toys

Levitä kynnelle ensin aluslakka ja sen jälkeen valitsemaasi pohjalakkaa koko kynnelle. Kerrosten määrä riippuu käyttämästäsi lakasta, mutta kynsien valkoisten kärkien ei tarvitse peittyä kokonaan koska niihin tulee vielä toista lakkaa päälle.

Apply basecoat and after that, use the nail polish you chose. Apply as many coats as needed, but the white tips don't have to be fully covered as we'll add yet another polish over them.

Man Glaze Fuggen Ugly

Valitse sitten kynsilakka, jota haluat käyttää vinoon kärkilakkaukseen. Lakka voi olla mikä tahansa lakka, mutta jos olet lisännyt koko kynnelle esimerkiksi peittävää creme-lakkaa niin kovin läpikuultava kärkilakka vaatii useita kerroksia peittääkseen sen eikä peittäminen välttämättä kuitenkaan onnistu. Kannattaa siis valita kärkiin sellainen lakka, joka peittää alemman lakan ainakin useammalla kerroksella. Itse valitsin kärkiin Man Glazen Fuggen Uglyn.

Now choose the nail polish you want to use on tips. This can also be any nail polish you want but it is recommended to choose a polish that can cover the previously added nail polish, at least if a few coats is applied. I chose ManGlaze's Fuggen Ugly.

Ensimmäinen siveltimen veto. The first brush stroke.

Levitä lakkaa viistosti kynnen kärjen alueelle. Levitän lakkaa itse nuolen osoittamaan suuntaan, eli aloitan lakkauksen leveämmästä puolesta ja liikutan sivellintä vinosti kohti viiston kärkilakkauksen kapeampaa puolta.

Apply nail polish to the tip. I apply the polish to the direction shown in the photo as I find it the easiest to start from the wider side and move to the thinner side of the slanted tip.


Jos kynnen kärki ei peity lakkaan kokonaan (kuten edellisen kohdan kuvasta näkyy, itselläni jäi reunaan vielä lakaton alue), vedä toisella siveltimen vedolla lakkaa lopullekin kärjen alueelle. Jos kärkilakkaus ei ole ensimmäisen lakkakerroksen jälkeen tarpeeksi peittävä, anna sen kuivua hetki ja lisää sitten seuraava kerros. Toista niin monta kertaa, että saavutat halutun peittävyyden.

If the tip isn't fully covered with the second polish yet, make another brush stroke in order to cover the rest of the tip. As you can see from the photo in the previous phase, I had to add some polish to the corner of the tip. If the tip polish hasn't covered the polish on the whole nail well enough after this first coat, let the polish dry a while and add a second coat. Repeat until you have the result you want.



Yksinkertaisimmillaan vinolakkauksen voi jättää tällaiseksi.
The simplest form of slanted nail tips is like this.




Jos haluat, voit lisätä kärjen ja muun kynnen rajalle esimerkiksi strasseja, kynsitarroja tai kynsienkoristelulakkaa. Tässä olen lisännyt rajalle hieman hopeaglitteristä kynsienkoristelulakkaa.
If you want, you can add rhinestones, nail stickers or nail art polish to the line between the two polishes. Here I have added some silver glitter nail art polish.


Tässä on esimerkki tarrojen käytöstä kahden lakan rajalla.
Here's an example of how stickers can be used between the two polishes.


Tässä puolestaan esimerkki strasseista rajan koristelussa.
And here's an example of how rhinestones can be used.

Man Glaze The Death Tar

Halutessaan vinolakkauksen voi tehdä "tuplana", niin että eri suuntiin menevät vinot kärkilakkaukset risteävät. Valitse tässä tapauksessa vielä kolmas lakka kärkiä varten. Itse otin kolmanneksi lakaksi Man Glazen The Death Tarin.

If you want, you can do "double" slanted nail tips, where slanted tips going in different directions cross each other. In this case choose a third polish to be used. I chose ManGlaze's The Death Tar.


Lisää kärkiin lakkaa samalla tavalla kuin aiemmin, mutta tällä kertaa aloita leveä puoli vastakkaiselta puolelta.
Now apply the polish to the tips as you already did previously, but this time the wider side of the tip is on the opposite side of the nail.


Kynnet voi jättää tällaisiksi, eli rajoille ei ole välttämätöntä lisätä mitään koristeluja.
You can leave the nails like this, it is not necessary to add any more nail art to the lines if you don't want.


Mutta jos haluat, voit lisätä rajoille vaikka kynsienkoristelulakkaa.
But if you do want, you can add for example nail art polish to the lines.


Valmis!
Ready!


Tässä vielä yksi esimerkki tuplana tehdyistä vinokärjistä.
Here's one example of the "double" slanted tips.