Pretty in pink

Lumenen Natural Code kynsilakka sävyssä 6 Stand Out on kaunis helmiäishohtoinen pinkki. Peittää hyvin kahdella kerroksella. Kuva otettu varjoisalla säällä ulkona. Koristeena vaaleanpunaisia kukkakynsitarroja.

Lumene Natural Code nail polish shade 6 Stand Out is a pretty pearlescent pink. Here I'm wearing two coats. Photo taken outdoors on a cloudy weather. I added also some light pink flower nail stickers.

Valkea-kultaiset kynnet / White & golden nails

Ulkona sadesäällä / Outdoors, rainy weather

Lakkailin aikani kuluksi kynsiä samalla kun katsoin Victorian ja Danielin häitä. Kenties siksi kynsistä tuli tällaiset häihin sopivan näköiset. :)

Pohjalakkana Sinful Colors Protein Base Coat. Sen päällä 2 kerrosta Lumene Natural Coden valkeaa lakkaa sävy 2 Have Fun. Tämän jälkeen kerros Dependin valkeaa kimallelakkaa sävy 105, jossa hopeista shimmeriä. Tämän jälkeen koristeeksi helmenpuolikkaita (ostettu Ebaysta), kerros Mavalan Mavadry pikakuivattavaa päällyslakka ja lopuksi viivoja kullanvärisellä Color Clubin Art Club koristelulakalla sävy Fine Gold Glitter.

Sisällä keinovalossa / Indoors, artificial lightning

I did my nails while wathing Victoria and Daniel's wedding (princess of Sweden and her husband). Maybe that's the reason why I ended up with nails that look like they are done for a wedding. :)

I'm wearing Sinful Colors Protein Base Coat x 1 coat, Lumene Natural Code's white polish, shade 2 Have Fun x 2 coats, Depend white polish with silver shimmery shade 105 x 1 coat. After this I added some pearls (bought from Ebay) and one coat of Mavala's Mavadry quick drying top coat. Finally I added some golden lines with Color Club's Art Club nail art polish in shade Fine Gold Glitter.

Lähikuvaa helmistä / Close-up of the pearls

Lumene Natural Code Lip Gloss 3 Soft Papaya

Vaihteeksi huulimeikkikuvaa, tällä kertaa kuvassa Lumene Natural Code -sarjan huulikiilto sävynumerolla 3, Soft Papaya. Kuva otettu sisävalaistuksessa.

Lip makeup photo for a change. I'm wearing Lumene Natural Code lip gloss 3 Soft Papaya. Photo taken indoors.

Lumene Natural Code nail polish 22 Classy

Kynsissä tällä kertaa Lumenen Natural Code sävy 22 Classy, kaksi kerrosta.
This time I'm wearing Lumene Natural Code nail polish shade 22 Classy, two coats.

Merry Christmas!

Oikein hyvää joulua kaikille lukijoille! :) Joulun kunniaksi lakkasin kynteni punaisella, vihreällä ja kullanvärisellä lakalla. Koko kynnellä Tarjoustalosta ostettua punaista ja kimaltelevaa Eveline-halpiskynsilakkaa sävy 399. Kärjissä vinottain vihreää China Glazen Emerald Sparklea, joka ei tosin ole oma lakkani vaan lainasin sitä kaverilta. Ihana syvänvihreä sävy ja kimallusta, tykkään kovasti! Punaisen ja vihreän lakan rajalla Lumenen Natural Code -sarjan kultaista lakkaa numero 25 Little Miss, jota lisäsin kapeammalla siveltimellä (lainasin koristelulakkapullosta sivellintä).

Millaisia jouluisia lakkauksia te olette tehneet?


Very merry Christmas for all my readers! :) I did a christmas mani for my nails by using red, green and golden nail polishes. The red polish is Eveline's shade number 399, green polish is China Glaze Emerald Sparkle and golden polish is Lumene Natural Code 25 Little Miss (I borrowed smaller brush from my nail art polish and used it to apply this polish).

Have you done something special for your nails this Christmas?

These look good!

Blogi päivittyy valitettavasti hieman harvakseltaan ja epäsäännöllisesti, koska kaksi opiskelupaikkaa + osa-aikatyö on tällä hetkellä sen verran aikaa vievä yhdistelmä ettei blogille ole aikaa eikä energiaa ihan siinä määrin kuin haluaisin. Tämä tiedoksi ihan siltä varalta, että ette ihmettele miksi blogi on niin hiljentynyt. :)

I'm updating my blog unregularly as my two studying places and a part-time job keep me so busy nowadays that I don't have as much time and energy to spend with my blog as I would like to. I just wanted to let you know this so that you don't wonder why my blog doesn't update as often as it used to. :)


Sitten uusiin ostoksiin! Kävin kaverin kanssa kiertämässä kosmetiikkaosastoa ja ostin muutamia look-tuotteita Nivealta, Lorealilta ja Lumene Natural Codelta. Mukaan tarttui Lorealin Silver&Gold -lookin luomiväritrio 350 Pure Silver, Nivea by Chantall Thomas -lookin poskipuna 06 Fever Pink sekä Lumene Natural Code Style Instinct Trend Collection Autumn/Winter 2009 lookin kynsilakat 22 Classy sekä 25 Little Miss.

Then to my new products! I browsed the cosmetics counters with my friend and bought some look makeup by Nivea, Loreal and Lumene Natural Code. I purchased an eye shadow trio 350 Pure Silver from Loreal's Silver&Gold -look, a blush 06 Fever Pink from Nivea by Chantall Thomas collection and two nail polishes (22 Classy and 25 Little Miss) from Lumene Natural Code Style Instinct Trend Collection Autumn/Winter 2009 collection.

Loreal 350 Pure Silver

Loreal 350 Pure Silver

Lorealin Silver&Gold -lookin Pure Silver trio on todella kaunis! Suosittelen tätä lämpimästi kaikille, jotka pitävät hopeisista luomivärisävyistä. En ole vielä ehtinyt kokeilla tätä luomille, mutta swatchasin sävyt teille ja ne ovat todella pigmenttisiä ja levittyvät pehmeästi. Tämä on ollut suosittu paletti sillä se oli jo loppu esimerkiksi Helsingin keskustan Stockmannilta eikä lisää ole tulossa.

Loreal's Silver&Gold collection's Pure Silver eye shadow palette is amazingly beautiful! I really recommend this for anyone who likes silver in eye shadows. I haven't done a makeup with this yet but I swatched the shades for you and they are really pigmented and apply smoothly. This has been a popular palette as this was alrady sold out in some stores.

Nivea 06 Fever Pink

Nivea by Chantall Thomas -lookin pinkkiä poskipunaa 06 Fever Pink olen katsellut jo jonkin aikaa ja nyt vihdoin sain sen ostettua. Tämäkin on koostumukseltaan pehmeä ja tasaisesti levittyvä ja sävy on herkullinen vaalea pinkki. En valitettavasti saanut tästä kunnon swatchia keinovalossa, joten joudutte nyt tyytymään rasiakuvaan.

I've been thinking about this pink blush from Nivea by Chantall Thomas look for a while and now I finally purchased it. This is soft and applies smoothly as well, shade is a delicious light pink. Unfortunately I couldn't get a good swatch photo of this in the artificial light.

Lumene Natural Code 22 Classy & 25 Little Miss

Lumene Natural Coden syksyn ja talven lookkiin kuuluvat kynsilakat 25 Little Miss (kulta) ja 22 Classy (hopea) tarttuivat mukaan, koska rakastan sekä hopeisia että kultaisia kynsilakkoja. Kultaista ehdin jo kokeilla kynsille, kahdella kerroksella kärjet näkyvät vielä selvästi läpi eli nämä eivät ole kovin peittäviä mutta kerrostamalla peittävyyttäkin varmasti saa tarvittaessa.

I love both silver and gold nail polishes so I just had to buy both 25 Little Miss (gold) and 22 Classy (silver) from Lumene Natural Code's autumn/winter look. I already tried the golden one and tips can be clearly seen after two coats so these are not very covering but I'm sure applying more coats will make these full covering if necessary.

Lumene Natural Code 25 Little Miss, 2 kerrosta/2 coats

Oletko sinä innostunut mistään markettimeikkisarjan look-tuotteista viime aikoina?
Have you found any interesting look products from non-selective brands recently?

Lumene Natural Code Lip Gloss 1 Milk Chocolate

Omistan vasta yhden Lumenen Natural Code sarjan huulikiillon, mutta näitä hankin varmasti lisää! En pidä huulikiilloista jotka ovat tahmeita, kuivattavat huulia, tuoksuvat kovin voimakkaasti tai maistuvat pahalle. Natural Coden huulikiilto on ihanan pehmeän ja kevyen tuntuinen huulilla, tuoksu ja maku ovat mietoja (hieman marjaisa ja makea) eikä kiilto tunnu kuivattavan huulia ollenkaan. Kiilto kuluu huulilta tasaisesti pikkuhiljaa, joten huulet näyttävät siisteiltä vaikka kiilto on jo osittain kulunut pois.

Lumene Natural Code Lip Gloss 1 Milk Chocolate

Omistamani sävy on sävy numero 1, jonka nimi on Milk Chocolate. Sävy näyttää melko ruskealta putkilossa, mutta huulilla sävy on selvästi vähemmän ruskea ja luonnollinen nudesävy. Kuva on otettu sisävalaistuksessa, eikä minulla ole rajauskynää tai muuta huulimeikkiä kuin kyseistä huulikiiltoa.


Oletko sinä kokeillut Natural Coden Smile Booster huulikiiltoja? Mitä pidit? Mitä odotuksia sinulla on huulikiillon suhteen?

In English:
I only have one Lumene Natural Code lip gloss but I already know I'm definitely going to buy more of these! I hate lip glosses that are sticky, taste or smell strong or/and bad or make lips dry. Natural Code lip gloss is the opposite of all the characteristics I hate which makes it quite perfect: it feels soft and smooth on the lips, it doesn't smell or taste much and it keeps my lips moist. The shade I own is shade number 1 Milk Chocolate, which looks quite brown in the tube but on the lips it is natural nude shade. Have you tried Natural Code lip glosses? If yes, what did you think of them? What expectations do you have for a lip gloss?