These look good!

Blogi päivittyy valitettavasti hieman harvakseltaan ja epäsäännöllisesti, koska kaksi opiskelupaikkaa + osa-aikatyö on tällä hetkellä sen verran aikaa vievä yhdistelmä ettei blogille ole aikaa eikä energiaa ihan siinä määrin kuin haluaisin. Tämä tiedoksi ihan siltä varalta, että ette ihmettele miksi blogi on niin hiljentynyt. :)

I'm updating my blog unregularly as my two studying places and a part-time job keep me so busy nowadays that I don't have as much time and energy to spend with my blog as I would like to. I just wanted to let you know this so that you don't wonder why my blog doesn't update as often as it used to. :)


Sitten uusiin ostoksiin! Kävin kaverin kanssa kiertämässä kosmetiikkaosastoa ja ostin muutamia look-tuotteita Nivealta, Lorealilta ja Lumene Natural Codelta. Mukaan tarttui Lorealin Silver&Gold -lookin luomiväritrio 350 Pure Silver, Nivea by Chantall Thomas -lookin poskipuna 06 Fever Pink sekä Lumene Natural Code Style Instinct Trend Collection Autumn/Winter 2009 lookin kynsilakat 22 Classy sekä 25 Little Miss.

Then to my new products! I browsed the cosmetics counters with my friend and bought some look makeup by Nivea, Loreal and Lumene Natural Code. I purchased an eye shadow trio 350 Pure Silver from Loreal's Silver&Gold -look, a blush 06 Fever Pink from Nivea by Chantall Thomas collection and two nail polishes (22 Classy and 25 Little Miss) from Lumene Natural Code Style Instinct Trend Collection Autumn/Winter 2009 collection.

Loreal 350 Pure Silver

Loreal 350 Pure Silver

Lorealin Silver&Gold -lookin Pure Silver trio on todella kaunis! Suosittelen tätä lämpimästi kaikille, jotka pitävät hopeisista luomivärisävyistä. En ole vielä ehtinyt kokeilla tätä luomille, mutta swatchasin sävyt teille ja ne ovat todella pigmenttisiä ja levittyvät pehmeästi. Tämä on ollut suosittu paletti sillä se oli jo loppu esimerkiksi Helsingin keskustan Stockmannilta eikä lisää ole tulossa.

Loreal's Silver&Gold collection's Pure Silver eye shadow palette is amazingly beautiful! I really recommend this for anyone who likes silver in eye shadows. I haven't done a makeup with this yet but I swatched the shades for you and they are really pigmented and apply smoothly. This has been a popular palette as this was alrady sold out in some stores.

Nivea 06 Fever Pink

Nivea by Chantall Thomas -lookin pinkkiä poskipunaa 06 Fever Pink olen katsellut jo jonkin aikaa ja nyt vihdoin sain sen ostettua. Tämäkin on koostumukseltaan pehmeä ja tasaisesti levittyvä ja sävy on herkullinen vaalea pinkki. En valitettavasti saanut tästä kunnon swatchia keinovalossa, joten joudutte nyt tyytymään rasiakuvaan.

I've been thinking about this pink blush from Nivea by Chantall Thomas look for a while and now I finally purchased it. This is soft and applies smoothly as well, shade is a delicious light pink. Unfortunately I couldn't get a good swatch photo of this in the artificial light.

Lumene Natural Code 22 Classy & 25 Little Miss

Lumene Natural Coden syksyn ja talven lookkiin kuuluvat kynsilakat 25 Little Miss (kulta) ja 22 Classy (hopea) tarttuivat mukaan, koska rakastan sekä hopeisia että kultaisia kynsilakkoja. Kultaista ehdin jo kokeilla kynsille, kahdella kerroksella kärjet näkyvät vielä selvästi läpi eli nämä eivät ole kovin peittäviä mutta kerrostamalla peittävyyttäkin varmasti saa tarvittaessa.

I love both silver and gold nail polishes so I just had to buy both 25 Little Miss (gold) and 22 Classy (silver) from Lumene Natural Code's autumn/winter look. I already tried the golden one and tips can be clearly seen after two coats so these are not very covering but I'm sure applying more coats will make these full covering if necessary.

Lumene Natural Code 25 Little Miss, 2 kerrosta/2 coats

Oletko sinä innostunut mistään markettimeikkisarjan look-tuotteista viime aikoina?
Have you found any interesting look products from non-selective brands recently?

China Glaze: FYI

China Glazen FYI, kaksi kerrosta. Hologrammilakka OMG-kokoelmasta. Sävy on neutraali beige.

China Glaze FYI, top coats. Holographic polish from OMG collection. The shade is a neutral beige.

7 things you didn't know about BB

Charming Nails sekä Anniina haastoivat minut kertomaan itsestäni seitsemän asiaa, jota ette vielä tiedä minusta. Tässä haasteen ohjeet:
Both Charming Nails and Anniina challenged me to tell seven things about myself. Here are the rules:

Kopioi kuva ja liitä blogiisi / Copy the picture and add it to your blog
●Laita linkki keneltä sait tunnustuksen / Link the person who challenged you
●Kerro seitsemän asiaa itsestäsi, mitä muut eivät vielä tiedä / Tell seven new things about yourself
●Anna tunnustus seitsemälle / Challenge seven persons
●Linkitä nämä blogissasi / Link the challenged persons in your blog
●Kerro näille seitsemälle tunnustuksesta / Tell them they have been challenged

1. Rakastan sci-fi sarjoja, vampyyreja, ufojuttuja ja yliluonnollisuuksia ja olen nähnyt kaikki jaksot muun muassa sarjoista Supernatural, Buffy vampyyrintappaja, Angel, Stargate SG-1, Stargate: Atlantis, The X-Files, Millennium, Farscape, Andromeda, Roswell ja Smallville.

I love scifi series, vampires, ufo stuff and everything supernatural and I have seen all episodes of for example the following TV-series: Supernatural, Buffy the Vampire Slayer, Angel, Stargate SG-1, Stargate: Atlantis, The X-Files, Millennium, Farscape, Andromeda, Roswell and Smallville.

2. Olen kova lukemaan. Opin lukemaan kun olin viisi ja olen siitä asti lukenut säännöllisesti. Kun olin lapsi, kirjastovirkailijat eivät uskoneet että todella kykenen lukemaan niin paljon kuin luin ja kysyivätkin äidiltäni, luenko muka oikeasti kaiken mitä lainaan.

I'm a big reader. I learned to read when I was five and since that I have read regularly. When I was child library clerks didn't believe I could really read that much as I loaned so many books and they asked my mother if I really read that much.

3. Olen alunperin kotoisin maatilalta Pohjois-Suomesta, muutin Helsinkiin kun olin yhdeksän.

I was born and spend my childhood in a farm in northern Finland, I moved to Helsinki when I was nine.

4. Olen totaalisen koukussa Facebookin Mafia Wars, Pirates ja Farmville peleihin.

I'm totally hooked to Facebooks Mafia Wars, Pirates and Farmville games.

5. Olen ajatellut kokeilla kutomista ensimmäistä kertaa viiteentoista vuoteen, olen siis kutonut viimeksi ala-asteella. Minulle on tullut jostain vastustamaton halu kutoa villasukat! :D

I'm planning to try knitting for the first time in fifteen years, I have knitted last time when I was ten or eleven. I have a weird urge to knit socks! :D

6. Aion vielä joskus muuttaa ulkomaille asumaan.

I'll definitely move abroad someday.

7. Charming Nailsin tavoin olen jo ostanut ensimmäiset joululahjat. Rakastan joululahjojen suunnittelua ja hankkimista enkä malta odottaa joulukuuhun asti vaan alan hankkia niitä aina jo lokakuussa.

Like Charming Nails, I have already bought my first Christmas presents. I love planning what to give people and buying presents is fun so I can't wait until December but start buying presents in the October already.

Koska ne ovat jo saaneet haasteen ketkä olisin itse haastanut, niin haasteeseen voivat vastata kaikki jotka haluavat. :)

NYX The Caribbean Collection swatches

Swatchasin kolme NYX:n The Caribbean Collectioniin kuuluvaa palettiani. Koostumus kaikissa paleteissa tuntuu samettiselta ja pehmeältä ja sävyt ovat hieman hohtavia. Pigmenttiä on mielestäni sangen hyvin etenkin huomioiden näiden palettien edullisen hinnan. Pysyvyyskin vaikuttaa hyvältä, ainakin kun putsasin näitä kädeltä pelkän kasvoveden avulla vaati käden puhtaaksi saaminen aikamoista hinkkaamista.

I swatched my three NYX The Caribbean Collection palettes. These palettes are soft and shimmery and quite pigmented considering the extremely affordable price. These seem to stay on well, too, as I cleaned my hand after swatching with a facial toner and it wasn't easy to take off the eye shadows only with it!


Muistutettakoon muuten tässä vaiheessa, koska asiasta on tullut kyselyitä, että NYX:n tuotteita EI MYYDÄ SUOMESSA! Tuotteet joutuu siis tilaamaan ulkomailta nettikaupoista, kuten Cherry Culturesta.

NYX I dream of Barbados

NYX I dream of Barbados

NYX I dream of Jamaica

NYX I dream of Jamaica

NYX I dream of St. John

NYX I dream of St. John

Lumene Natural Code Lip Gloss 1 Milk Chocolate

Omistan vasta yhden Lumenen Natural Code sarjan huulikiillon, mutta näitä hankin varmasti lisää! En pidä huulikiilloista jotka ovat tahmeita, kuivattavat huulia, tuoksuvat kovin voimakkaasti tai maistuvat pahalle. Natural Coden huulikiilto on ihanan pehmeän ja kevyen tuntuinen huulilla, tuoksu ja maku ovat mietoja (hieman marjaisa ja makea) eikä kiilto tunnu kuivattavan huulia ollenkaan. Kiilto kuluu huulilta tasaisesti pikkuhiljaa, joten huulet näyttävät siisteiltä vaikka kiilto on jo osittain kulunut pois.

Lumene Natural Code Lip Gloss 1 Milk Chocolate

Omistamani sävy on sävy numero 1, jonka nimi on Milk Chocolate. Sävy näyttää melko ruskealta putkilossa, mutta huulilla sävy on selvästi vähemmän ruskea ja luonnollinen nudesävy. Kuva on otettu sisävalaistuksessa, eikä minulla ole rajauskynää tai muuta huulimeikkiä kuin kyseistä huulikiiltoa.


Oletko sinä kokeillut Natural Coden Smile Booster huulikiiltoja? Mitä pidit? Mitä odotuksia sinulla on huulikiillon suhteen?

In English:
I only have one Lumene Natural Code lip gloss but I already know I'm definitely going to buy more of these! I hate lip glosses that are sticky, taste or smell strong or/and bad or make lips dry. Natural Code lip gloss is the opposite of all the characteristics I hate which makes it quite perfect: it feels soft and smooth on the lips, it doesn't smell or taste much and it keeps my lips moist. The shade I own is shade number 1 Milk Chocolate, which looks quite brown in the tube but on the lips it is natural nude shade. Have you tried Natural Code lip glosses? If yes, what did you think of them? What expectations do you have for a lip gloss?

Spongemani: NYX Girls Cafe Latte & China Glaze Spin Me Round

Kynsilakkapainotteinen postausviikko päättyy sienellä tehtyyn kultaiseen manikyyriin. Koko kynnellä yksi kerros NYX Girlsin Cafe Lattea ja kärjissä yksi kerros China Glazen Spin Me Round -lakkaa, jonka töpöttelin kärkiin sienellä. Ajattelin aluksi lisätä kynsiin vielä kultaisia strasseja mutta päätin sitten pitää lakkauksen simppelinä.

This week's posts have been very much about nail polishes so I guess this nail polish photo post ends the week well. I'm wearing a golden sponge mani. One coat of NYX Girls Cafe Latte on the nail and one application of China Glaze Spin Me Round to the tips with sponge. At first I thought about adding some golden rhinestones to my nails but decided then to keep the mani simple.




Edullinen ja helppo vaihtoehto käytettäväksi sieneksi on tällainen keittiösieni, kuin kuvassa on, näitä myydään useamman kappaleen pakkauksissa lähes joka kaupassa ja hintaa taitaa olla euron verran. Saksilla voi leikata pienempiä palasia tuollaisesta sienestä ja töpötellä lakat sitten sillä paikoilleen.

An affordable and easy sponge to be used with this kind of mani is this kind of an kitchen sponge (see the photo below). At least in Finland these are really cheap and it is easy to cut smaller pieces from these with scissors and then use the piece of sponge to apply the polish to the nail.

China Glaze QT & Let's Groove

Kynsissäni oli pari päivää vanha China Glazen QT-lakalla tehty lakkaus, jonka uudistin tekemällä violetit vinokärjet China Glazen Let's Groove -lakalla. Let's Groove on hyvin peittävä, jo yksi kerros riitti peittämään kokonaan alla olevan QT:n. Let's Grooven koostumus on paksuhko, mutta se on silti helppo levittää. QT:tä on kynsissä kaksi kerrosta. Koristeena violetteja kynsistrasseja.

Sisävalaistus
Artificial lightning

I was wearing a couple of days old China Glaze QT mani, which I renewed by making slant tips with China Glaze's Let's Groove. Let's Groove has good coverage, one coat was enough and covered the two coats of QT perfectly. Let's Groove is quite thick polish but applies well. I also added some purple rhinestones.

Salamavalon kera
With flash