Musta lakkaus kultaisella kimalteella / Black nails with golden shimmer

Esittelin puolisen vuotta sitten pari kultaista CND:n lakkaa, joista toinen oli effect-lakka sävy 559 Gold Sparkle. Tuumasin tuolloin postauksessani, että aion kokeilla kyseistä efektilakkaa mustan kynsilakan päällä. Niin myös testasin, mutta huomasin vasta nyt valokuvia selatessani, että en ole muistanut esitellä teille tämän testauksen tuloksia! Asia pitää tietysti korjata välittömästi. :)

About six months ago I introduced you my two golden CND polishes, one of which was effect polish in shade 559 Gold Sparkle. I told you about my plans to try that on a black polish. I also did try that - but I forgot to show the results to you and only noticed this now when browsing through myh photo albums. This must of course be corrected immediately. :)


Tässä siis Isadoran Spellbound Black -lakka kuorrutettuna CND:n Gold Sparklella. Kuvat on otettu talvella sisävalaistuksessa, auringonvalossa lakkaus olisi varmasti kimaltelevampi.

Here is Isadora's Spellbound Black polish with CND Gold Sparkle on top of it. Photos taken indoors during winter time, I'm sure that the result would we much more sparkling in sunlight.


Kokeilin myös mattaista versiota, tässä sama lakkaus viimeisteltynä Essien Matte About You -mattapäällyslakalla.

I also tried this with Essie's Matte About You matte topcoat.

Valkea-kultaiset kynnet / White & golden nails

Ulkona sadesäällä / Outdoors, rainy weather

Lakkailin aikani kuluksi kynsiä samalla kun katsoin Victorian ja Danielin häitä. Kenties siksi kynsistä tuli tällaiset häihin sopivan näköiset. :)

Pohjalakkana Sinful Colors Protein Base Coat. Sen päällä 2 kerrosta Lumene Natural Coden valkeaa lakkaa sävy 2 Have Fun. Tämän jälkeen kerros Dependin valkeaa kimallelakkaa sävy 105, jossa hopeista shimmeriä. Tämän jälkeen koristeeksi helmenpuolikkaita (ostettu Ebaysta), kerros Mavalan Mavadry pikakuivattavaa päällyslakka ja lopuksi viivoja kullanvärisellä Color Clubin Art Club koristelulakalla sävy Fine Gold Glitter.

Sisällä keinovalossa / Indoors, artificial lightning

I did my nails while wathing Victoria and Daniel's wedding (princess of Sweden and her husband). Maybe that's the reason why I ended up with nails that look like they are done for a wedding. :)

I'm wearing Sinful Colors Protein Base Coat x 1 coat, Lumene Natural Code's white polish, shade 2 Have Fun x 2 coats, Depend white polish with silver shimmery shade 105 x 1 coat. After this I added some pearls (bought from Ebay) and one coat of Mavala's Mavadry quick drying top coat. Finally I added some golden lines with Color Club's Art Club nail art polish in shade Fine Gold Glitter.

Lähikuvaa helmistä / Close-up of the pearls

NYX saapuu Suomeen!

(This post only in Finnish as this is about the first Finnish net store selling NYX.)

Vihdoinkin se tapahtuu, nimittäin kosmetiikkamerkki NYX saapuu Suomeen! :) Suomalainen nettikauppa pretty.fi aloittaa ainoana tahona Suomessa NYX Cosmeticsin tuotteiden myynnin. Tuotteita saa siis vihdoin ja viimein tilattua myös kotimaisesta nettikaupasta. Aluksi myyntiin tulee viitisenkymmentä eri tuotetta ja pretty.fi on ilmoittanut ottavansa mielellään vastaan kuluttajien toiveita sen suhteen, mitä NYX:n tuotteita ja sävyvaihtoehtoja kuluttajat kaipaavat valikoimaan. Virallinen lanseeraus tapahtuu huomenna lauantaina.

Alussa valikoimaan kuuluvat seuraavat tuotteet:
-Auto Eyebrow Pencil, sävyt 03 ja 05
-7'' Long Lip Pencil, sävyt 04, 07, 14, 16 ja 18
-Long Eye Pencil, sävyt 01 ja 03
-Jumbo Eye Pencil, sävyt 601, 602, 607, 611, 615,616, 617, 618
-Slim Eye Pencil, sävyt 901, 902, 903, 904, 914, 931, 919
-Pen Eye Liner, sävyt 01, 02 ja 03
-Chrome Eye Shadow, sävyt 01, 06, 21, 23, 27, 33, 51, 54, 55, 56
-Single Eye Shadow, sävyt 01, 02, 05, 06, 07, 09, 10, 11, 12, 20, 26, 42, 62
-Eyeshadow Base, sävyt 01, 02, 03
-Liquid Eye liner, sävyt 01, 02, 03, 04, 17, 19, 20
-Candy Glitter Liner, sävyt 01, 02, 04, 08, 13, 17
-Doll Eye Mascara, sävyt 01, 02, 03
-Mascara, sävyt 01, 05
-Mosaic Powder Blush, sävyt 01, 02, 03, 04, 06, 10
-Black Label Lipstick, sävyt 101, 102, 104, 119, 124, 151, 161, 163, 174, 195
-Round Lipstick, sävyt 521, 523, 524, 536, 585, 589, 599, 616, 636, 638
-Lip Gloss With Mega Shine, sävyt 101A, 113, 136, 146
-Twin Cake Powder, sävyt 05, 09, 11, 14
-Concealer Jar, sävyt 02, 03, 04, 05
-Concealer Stick, sävyt 02, 03, 04, 12
-Concealer Wand, sävyt 02, 03, 04, 05, 10, 12
-NYX Girls Nail Polish sävyt 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 132, 133, 137, 150, 154, 166, 171, 172, 173, 174, 182, 189, 190, 191, 206, 210, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 224, 225, 226, 228, 229, 234, 237, 239, 241, 245, 248, 250
-Nail Art 04, 05, 06, 09, 14, 19
-Glitter on the Go, sävyt 01, 06, 09, 16, 19, 21, 23
-Glitter Cream Pallet, sävyt 05, 08, 09, 10, 11, 12
-Oasis Nail Treatment, 01, 03, 04, 06, 07, 11, 12, 15
-Fabulous EyeLash, 102, 103, 108, 138, 139
-Blotting Paper
-Black Make-up Bag
-Clear bag02
-Clear bag03
-Clear bag04
-Tool belt
-Pencil Sharpener
-Make-up Artist Train Case LRG
-Make-up Artist Train Case MED
-Make-up Artist Train Case SMLL
-Make-up Artist Train Case 4 tier
-Makeup Brush Kit 01
-Makeup Brush Kit 02
-Smokey look kit
-Eye & Lip Makeup Remover
-Makeup remover (water base)
-Makeup remover (oil base)

Omien kokemusteni perusteella etenkin NYX:n luomivärit ovat erinomaisia laadultaan. Voin suositella myös Mosaic Powder poskipunia sekä Mega Shine -huulikiiltoja. Mukana valikoimassa on kuitenkin myös monia tuotteita mitä en itsekään ole vielä ehtinyt kokeilla, joten itsekin "joudun" tekemään jossain vaiheessa tilauksen prettyyn. :) Kuulisin myös mielelläni teidän kommenttejanne tuotteista sekä suosituksia siitä, mitä kannattaa kokeilla!
Hinnat tulevat toki olemaan korkeammat kuin Cherry Culturessa ja Nonpareil Boutiquessa, mutta hinnat ovat nettikauppoja korkeammat myös vaikkapa Lontoossa NYX:iä myyvällä Harrodsilla, jossa esimerkiksi Jumbo Eye Pencil maksaa noin viisi puntaa. Hinnat kohoavat aina, kun mukaan tulee useampia välikäsiä ja jokaisen niistä on saatava voittoa.

NYX-lanseerauksen kunniaksi pretty.fi haluaa tarjota lukijoilleni mahdollisuuden voittaa NYX-paletteja. Arvonnan palkintoina ovat seuraavat meikkipaletit, joiden myyntihinnat laitoin esiin siltä varalta, että paletit kiinnostavat jotakuta ihan ostomielessä:

1. palkinto: S102 (myyntihinta 54,90 euroa)
2. palkinto: S106 (myyntihinta 36,90 euroa)
3. palkinto: S107 (36,90 euroa)

Suurkiitos pretty.fi:lle hienoista palkinnoista! Alla vielä kuvat paleteista:

S102: Meikkipaletti, joka 25 luomiväriä, 3 aurinkopuuteria, 4 poskipunaa ja 3 huuliväriä. Mukana applikaattorit ja peili.


S106: Meikkipaletti, joka sisältää 36 luomiväriä, 12 glittergeeliä silmien, huulten, kasvojen tai vartalon iholle, 2 puuteria ja 3 poskipunaa. Mukana applikaattorit ja peili.

S107: Meikkipaletti, joka sisältää 12 luomiväriä, 5 huuliväriä, ja 6 korostuspuuteria. Mukana applikaattorit ja peili.

Omakohtaisia kokemuksia paleteista ei valitettavasti ole, sillä en ole koskaan itse omistanut näitä paletteja. Kuvien perusteella sekä aiempien NYX-kokemusteni perusteella uskon kuitenkin, että paleteista on paljon iloa voittajille. :)

Lopuksi vielä arvontaan osallistumisen säännöt:
Tämä arvonta on avoin kaikille lukijoille. Osallistuaksesi sinun tulee kuitenkin täyttää seuraavat vaatimukset ja jos nämä eivät viestissäsi täyty niin hylkään osallistumisesi:

1) Jos olet blogin lukija google followerin kautta ja luet blogiani julkisesti, saan sinuun yhteyden sitä kautta. Tässä tapauksessa sinun ei tarvitse antaa sähköpostiosoitettasi. Jos ET lue blogiani julkisesti google followerin kautta, sinun tulee antaa sähköpostiosoitteesi arvontaan osallistuessasi. Tämä siitä syystä, että jos osallistut pelkästään nimerkillä "Anonyymi 333" tai jotain vastaavaa, niin jos voitat, kuka tahansa voi ottaa minuun yhteyttä ja ilmoittaa olleensa kyseinen Anonyymi 333, eikä minulla ole keinoja tarkistaa asiaa. Jos siis en saa sinuun yhteyttä google followerin kautta, sinun on laitettava mukaan sähköpostiosoite, jotta tiedän ilmoittavani mahdollisesta voitosta samalle henkilölle, joka on osallistunut kisaan. Palkinnot ovat sen verran arvokkaita, että haluan varmistaa voittojen menevän varmasti oikeille henkilöille. Keksi lisäksi itsellesi nimimerkki, jota voin käyttää ilmoittaessani voittajat.

2) VASTAA LISÄKSI SEURAAVAAN KYSYMYKSEEN:
Millainen mielikuva sinulla on NYX-merkistä ja oletko kiinnostunut ostamaan NYX-tuotteita suomalaisesta nettikaupasta? (Tämä kysymys on ihan omasta mielenkiinnostani johtuva kysymys, ei pretty.fi:n esittämä toive. Tarkennuksena siltä varalta, että joku miettii asiaa. :))

Jos haluaa, niin viestissä voi myös mainita minkä paletin mieluiten haluaisi jos voittaa, pyrin toteuttamaan toiveet mahdollisuuksien mukaan.

Osallistumisaikaa on 16.7. kello 23:59 asti. Olen tuossa kesäkuun lopussa ja heinäkuun alussa matkoilla, niin päätin suorittaa arvonnan vasta sitten kun tulen takaisin, kun en ole vielä varma missä määrin pääsen matkan aikana tietokoneen ääreen eikä palkintojen postituskaan tietysti onnistu sinä aikana kun en ole Suomessa. Julkistan voittajat 17.7. Onnea arvontaan!

NYX-palettien kuvat: pretty.fi

Dior Ready to Glow & Crush Glow swatch

Vertailun vuoksi Diorin kesälookin paletit Ready to Glow ja Crush Glow samassa swatch-kuvassa. Sävyjä on laitettu kädelle hyvin kevyesti (ei siis kerrostettu) ja kuva on otettu luonnonvalossa sisätiloissa. Crush Glow on kokonaisuutena Ready to Glow:ta lämpimämpi ja luovuinkin siitä itse, koska vaikka neljä ensimmäistä sävyä ovatkin kauniit niin viimeinen ruskea sävy on todella epäsopiva sävy itselleni. Lämpimämmän sävyisellä iholla toimii varmasti paremmin. :)

Swatch comparison of Dior's summer look palettes Ready to Glow and Crush Glow. Shades have been applied lightly and photo is taken indoors in natural light. Crush Glow has warmer shades than Ready to Glow and althought the first four shades of Crush Glow are pretty the darkest brown was so unflattering to my skin tone that I decided to sell this palette away. It will certainly look better on someone who has warmer skin tone than I do. :)

China Glaze: Fairy Dust

Tässä lakkauksessa laitoin pohjalakan päälle kärkiin Orlyn It's Up To Blue -lakkaa. Kun Orly oli hieman kuivunut, laitoin koko kynnelle kerroksen China Glazen Fairy Dustia. Fairy Dust on monessa eri värissä kimalteleva lakka, jota voi käyttää joko yksinään tai toisen lakan päälle kerrostettuna. Lopuksi tein Color Clubin Art Club -koristelulakalla sävy Solid Silver rajan kynnen kärjen ja kynnen loppuosan välille.

First I added Orly It's Up To Blue on top of the base coat, but only to the tips. I let it dry for a while and then I added one coat of China Glaze Fairy Dust to the whole nail. Fairy Dust is a multi coloured glittery polish that can be used either by itself or on top of another polish. Finally I added Color Club Art Club nail art polish in shade Solid Silver between the tip and the rest of the nail.

Cailap-arvonta

This post only in Finnish as this giveaway is only for Finnish readers.


Cailap on monelle tuttu merkki. Cailap valmistaa koruja, hiustarvikkeita, kauneudenhoitovälineitä sekä aurinko- ja lukulaseja. Sain Cailapilta heidän tämän kesän korallin- ja limenvärisiä asusteitaan, jotta voisin tutustua niihin. Pakettiin kuuluivat seuraavanlaiset tuotteet:


Kultaisen värinen kaulakoru on pituudeltaan säädettävissä. Siinä on näyttävä riipusosa, jota voi muotoilla vaakasuorasta v-malliseksi ja takaisin, oman makunsa mukaan. Kätevää! Ihastuin tähän koruun, koska olenkin kaipaillut kaulakorujeni joukkoon jotain oikein kimmeltävää ja näyttävää. Hintaa korulla on 13,95 euroa. Koru on nikkelitestattu.


Korvispakkaukseen kuuluu sekä korallin- että limenväriset nappikorvikset. Hintaa pakkauksella on 6,95 e. Korvikset on nikkelitestattu.


Rannekorusetissä on kaksi korallinväristä ja yksi kultainen rannerengas. Renkaat on nikkelitestattu ja hintaa setillä on 5,95 euroa.


Korallinväristä kukkaruusuketta voi käyttää joko pantana tai kietaista sen koristeeksi poninhäntään tai nutturaan. Cailap vinkkaa, että sitä voi käyttää myös koristeena ranteessa, käsilaukussa tai vaikka rintapielessä. Hintaa ruusukkeella on 6,95 euroa.


Limenvihreä hiuspanta on puolestaan koristeltu runsaalla kukkakoristeella. Hiuspannan hinta on 8,45 euroa.

Näyttääkö mikään tuotteista kiinnostavalta? Kuvien väritys on valitettavasti vähän turhan viileä, huomasin vasta kun siirsin kuvia kamerasta koneelle, että kamerassa oli ollut huonot asetukset, pahoittelut tästä.

Koska blogilla on nyt tasan 200 seuraajaa, päätin pitää tasaluvun kunniaksi ensimmäisen blogiarvontani. Palkintona ovat tässä postauksessa esitellyt tuotteet lukuunottamatta kultaista kaulakorua, josta en malta luopua kun se on niin mieluinen ja tarpeellinen itselleni. :D

Palkintoon kuuluvat siis:
-Korallin- ja limenväriset korvakorut
-Rannekorusetti
-Kukkaruusuke
-Hiuspanta

Jos haluat osallistua arvontaan, sinun on oltava blogin lukija/seuraaja eli follower. Jos arvottua voittajaa ei löydy lukijoiden listasta, valitsen uuden voittajan. Lisäksi arvontaan osallistuvan tulee kommentoida tätä postausta jotenkin osoittaakseen halukkuutensa osallistua arvontaan. Kommenttiin saa myös mieluusti laittaa mukaan sähköpostiosoitteen, jotta voittajan tavoittaminen helpottuu. Jos et kuitenkaan halua laittaa mailiosoitettasi näkyviin, niin käy tsekkaamassa arvonnan loputtua, oletko voittaja.

Osallistumisaikaa on 17.6.2010 kello 23.59 asti. Ilmoitan voittajan 18.6. tämän postauksen kommenteissa. Postitan palkinnon ainoastaan Suomen sisällä, eli osallistujilla täytyy olla suomalainen osoite, johon palkinnon voi postittaa.

Onnea arvontaan ja kiitos kaikille blogin seuraajille mielenkiinnosta blogia kohtaan! :)

China Glaze: Lavender Lingo

Tällä kertaa kynsissä China Glazen Lavender Lingoa kolme kerrosta ja koristeluna punaisia strasseja sekä pinkkiä koristelulakkaa.

This time I'm wearing three coats of China Glaze's Lavender Lingo with pink nail art pen and red rhinestones.


Anonyymi kyseli edellisen postauksen kommenteissa, millaisia nämä 2 way nail art -koristelulakat ovat. Kyseessä ovat siis tämän näköisissä puteleissa olevat koristelulakat:

In my last post's comments Anonymous asked what the 2 way nail art polishes are like. They are polishes that look like this:


Näissä koristelulakoissa on siis sekä sivellin, että erillinen "töpöttelypää" eli kynäpää, jolla voi tehdä esimerkiksi pisteitä. Töpöttelypää löytyy kun vetää korkin pois sen sijaan että kiertäisi sen normaalisti auki. Ylläolevassa China Glaze -kynsikuvassa olen käyttänyt viivoihin sivellintä ja pisteisiin tuota kynä/töpöttelypäätä.

Nämä koristelulakat ovat sangen edullisia esimerkiksi Ebayssa ja laatu on hyvä. Kaikista vaaleimmat sävyt eivät ole kovin peittäviä, mikä toisaalta on yleinen ongelma ihan kynsilakoissakin. Jos kynäpää menee tukkoon, sitä on hankala avata, koska se on niin ohut ettei esimerkiksi tavallinen neula mahdu sen sisään. Näiden lakkojen mukana tulee kuitenkin yleensä pohjaan teipattuna ohut "neula", jolla tukkeutuneen pään voi avata. Joistakin lakoista se kuitenkin puuttuu, ilmeisesti siksi, että se on yksinkertaisesti irronnut ja pudonnut jonnekin matkan varrelle. Yleisesti ottaen nämä koristelulakat ovat kuitenkin toimivia. Käyttö on sinänsä helppoa, mutta itselläni ei ole tarpeeksi vakaa käsi, että saisin aina ihan haluamani tuloksen... :)

Koristelulakkojen oston sijaan voi tietysti tehdä vaihtoehtoisesti niin, että ostaa erillisen siveltimen ja/tai niin sanottuja dotting tooleja, joiden avulla voi tehdä koristeluja ihan tavallisilla kynsilakoilla. Itsekin käytän koristeluun myös tavallisia kynsilakkoja, joista otan siveltimeen hieman lakkaa ja teen koristelut siten.



These nail art polishes have both a brush and a pen. The pen can be found when you pull the cap instead of opening it in a normal way. I've used both the brush and the pen in the China Glaze photo above.

These nail art polishes are quite cheap, for example in Ebay, and their quality is good. The lightest shades can be quite see-through, but this is normal in regular nail polishes as well. If the pen gets jammed because of dried polish inside the pen, it is hard to open with a regular needle as it is so thin. However, usually these nail art polishes have a special needle with them which is taped on the bottom. Sometimes this needle is missing, though, I assume that it sometimes just drops away during delivery. All in all, these nail art polishes are good though. They are easy to use, but unfortunately my hands aren't steady enough so I don't always get the results I would like to. :)

Instead of nail art polishes you can of course always use a separate brush with a normal nail polish and create your nail art with a regular nail polish.


Toinen Anonyymi puolestaan kyseli, kuinka lakan saa siistiksi kynnen tyvessä, eli kynsinauhan luona. Tähän suosittelen apuriksi niin sanottua nail polish corrector pen -tuotetta eli korjauskynää, mitä saa esimerkiksi Avonilta. Avonin kynän nimi on Neat nails -korjauskynä kynsille ja hintaa sillä on noin 10 euroa. Korjauskynä on kynän näköinen vempele, jonka kärkiosa sisältää kynsilakanpoistoainetta. Kärjellä on siis helppo pyyhkiä kynsinauhojen ympäristöstä ja muista pikkutarkkuutta vaativista kohdista pois turhat sotkut.

Another Anonymous asked, how to make the polish line near the cuticles look nice. I recommend nail polish corrector pen, which is a pen-like product with a tip that has some nail polish remover in it. This makes it easy to remove the excess polish near the cuticles and from other places that require a small tool. I'm using Avon's Neat nails corrector pen.


Jos ei halua satsata erilliseen korjauskynään, niin vanha mutta toimiva kikka on kastaa vanupuikko kynsilakanpoistoaineeseen ja siistiä lakkauksen reunat sen avulla.

If you don't want to put money on a corrector pen, an old but useful way is to use a Q-tip and dampen it with a nail polish remover. With this it is easy to clean the nail polish from the cuticles.