Kiireitä / Busy

Olen hieman kiireinen tässä erinäisten asioiden hoitamisen kanssa lähipäivinä niin blogin päivittämisessä on pienoinen tauko. Palailen kuitenkin uusien tekstien kanssa mahdollisimman pian! :)

I have some things to do in the next days so I'm a little busy and I'll have a break in updating my blog. I'll be back soon!

Vaaleanpunainen lakkaus sienen avulla / Pink mani with sponge

Tällä kertaa laitoin ensi koko kynnelle kerroksen Anytimen vaaleapunaista lakkaa Fantasy/Haave ja lisäsin sen jälkeen sen päälle Color Clubin In Bloom -lakkaa vaahtomuovisen sienen avulla töpötellen. Ensi kerralla kokeilen tätä kolmen eri sävyisen lakan kanssa niin, että kärjistä tulee vielä asteen tummemmat.

This time I applied one coat of Anytime's light pink polish Fantasy/Haave and after this I applied Color Club's In Bloom in top of it using a sponge. Next time I'll try this with three polishes instead of two.

Meikkauksen historiaa osa 1 / History of makeup part 1

Joka vuosikymmentä leimaa tietynlaiset virtaukset muodin ja tyylien suhteen - niin myös meikkauksen. Luin kiinnostavaa Puuteria & Papiljotteja -kirjaa (kirjoittanut Kannisto-Junka ja Kokko) ja kun eri vuosikymmenten meikkityylit ovat muutenkin kiinnostavia ja hauskoja, niin ajattelin tehdä pienen yhteenvedon meikkauksesta läpi 1900-luvun.

Every decade has some characteristical fashion and style and also makeup styles change through decades. I was reading an interesting finnish book about makeup styles in the 20th century and as I found the topic fun and interesting I thought I could do a little summary of the past makeup styles.

1910-luku / the 1910's

1910-luku
Meikkipohja oli hieman punertava ja puuteria käytettiin runsaasti. Poskipuna oli nimensä mukaisesti punaista ja vuonna 1913 markkinoille tulivat kakkumaiset kiinteät poskipunat. Kulmakarvoja ei juurikaan nypitty vaan ne pidettiin vahvoina ja värjättiin intensiivisen mustiksi esimerkiksi hiilellä. Muoto oli alaspäin suuntautuva.

Silmämeikissä käytettiin mustaa ja harmaata ja häivytyssävynä tummaa violettia. Meikistä tehtiin tumma ja utuinen. Tekoripset tulivat markkinoille. Huulimeikin avulla suusta pyrittiin saamaan mahdollisimman pienen näköinen, luonnolliset rajat peitettiin paksulla meikillä ja huulet meikattiin pienen sydämen näköisiksi. Huulipuna oli sävyltään tumma verenpunainen.

The 1910's
Makeup base was pinkish and powder was used a lot. Blush was red and in 1913 cake blush was brough into market. Eyebrows were not plucked, they were strong and colored black with coal for example. The shape was shaped downwards.

Eyemakeup was mostly black and grey, dark purple was used for blending. Makeup was dark. False eyelashes came into stores. Natural lip lines were covered with makeup and mouth was made to look as small as possible, like a little heart. Lipstick was dark blood-like red.

1920-luku / the 1920's

1920-luku

Myös 20-luvulla meikkipohja pidettiin paksuna eivätkä kasvot saaneet koskaan kiiltää. Tällä vuosikymmenellä meikkipohjan sävy oli kellertävämpi kuin 1910-luvulla. Kulmakarvat nypittiin ohuemmiksi kuin aiemmin mutta sävy pysyi intensiivisen mustana. Poskipunassa suosituin sävy oli oranssin ja punaisen sekoitus.

Tumma silmämeikki jatkoi suosiotaan ja silmät pyrittiin meikkaamaan muodoltaan suuriksi ja viattoman näköisiksi. Sekä ylä- että alaluomelle tehtiin paksut rajaukset meikkikynällä, joka oli mieluiten joko musta tai ruskea. Ripsiväriä käytettiin reippaasti ja ensimmäinen ripsien taivutukseen käytetty laite esiteltiin vuonna 1923. Suu meikattiin yhä pienen sydämen näköiseksi, huulipuna oli sävyltään tummanpunainen ja täysin matta.

the 1920's
Base continued to be thick and powdered, face was never allowed to be shiny. The shade of foundation was more yellowish compared to the 1910's. Eyebrows were plucked to be thinner than earlier but their shade continued to be intensive black. Most popular shade for a blush was a mix of orange and red.

Dark eye makeup was still popular and eyes' shape was made to look big and innocent. Both lower and upper lids were thickly lined with eyeliner pencil, the shade was preferably black or brown. Mascara was applied generously and the first eyelash curler was introduced in 1923. Mouth was made to look like a small heart as in the 1910's and lipstick was dark red and completely matte.

1930-luku / the 1930's

1930-luku
Meikkipohja pysyi yhä paksuna ja reilusti puuteroituna. Korostuksilla ja varjostuksilla pyrittiin tekemään kasvoista mahdollisimman ovaalinmuotoisen näköiset. Kulmakarvat joko nypittiin pois kokonaan tai peitettiin täysin, omien kulmien yläpuolelle piirrettiin ohuet kaaret jotka olivat joko tummanruskeat tai harmaanruskeat. Poskipunaa levitettiin laajalle alueelle ja uutuutena käytettiin kahta eri sävyä, toista korostukseen ja toista varjostukseen.

Silmämeikissä luomivako pyrittiin nostamaan korkeammalle, varjostuksissa matta harmaa oli suosittu sävy. Luomivärien sävyvalikoima oli laaja ja kulmaluulle sekä liikkuvalle luomille pyrittiin laittamaan helmiäistä. Ripsiväriä laitettiin runsaasti ja tekoripsillä vamppimaista silmämeikkiä saatiin korostettua. Ensimmäisen vedenkestävän ripsivärin toi markkinoille Helena Rubinstein vuonna 1939. Huulet meikattiin nyt täyteläisemmiksi ja huulipunissa oli tarjolla useita eri sävyjä.

the 1930's
Base was thick and powdered as in the previous decades. This time, however, highlighting and contouring was used to create an illusion of an oval-shaped face. Eyebrows were plucked away completely or covered with makeup and above the natural eyebrows were made thin eyebrows with a brow pencil. Shade was dark brown or greyish brown. Blush was used in a wide area and new was to use two shades: one for highlighting and other for contouring.

Crease was made to appear to be higher than it really was. Matte grey was a popular shading colour in eye makeup. On browbone and lid pearly shades were used and there was a wide selection of shades. Mascara was added generously and false eyelashes made the look vampier. First waterproof mascara was introduced by Helena Rubinstein in 1939. Lips were now made to look fuller than earlier and the selection of lipstick shades was wide.

Kuvat/photos: 1910, 1920, 1930.

Pinkki-musta-valkea manikyyri / Pink-black-white mani

Koko kynnellä kaksi kerrosta NYX Girlsin Baby Dollia, joka on tumman pinkki lakka hopeisella microshimmerillä. Todella kaunis viileä sävy, joka näyttää auringonvalossa pinkimmältä ja varjossa sekä sisävalaistuksessa hieman punaisemmalta. Seuraavaksi laitoin kärkiin kolme kerrosta Color Clubin Oooooo la la -lakkaa, joka on vitivalkea creme. Sitten laitoin kärkiin vielä kaksi kerrosta Man Glazen The Death Taria, joka on matta musta. Lopuksi koristeviivat valkealla ja mustalla koristelulakalla.

First two coats of NYX Girls Baby Doll on the whole nail. It is a pink shade with silver microglitter and it looks more pink in sunlight and a little bit more reddish in shade and in artificial light. Next I added three coats of Color Club's Oooooo la la on tips, this is a white creme. Then I applied two coats of Man Glaze's The Death Tar, which is a black matte polish. Finally I added white and black lines with nail art polishes.

Uusi tausta / New background

Kokeilin tässä huvin vuoksi erilaisia taustoja blogille ja päädyin sitten hetkeksi tällaiseen. Mitä mieltä olette, vaihdanko vanhan taustan takaisin vai pidänkö tätä jonkin aikaa?

I was trying some different backgrounds for the blog and ended up with this one. What do you think, should I change back the previous background or do I keep this one for a while?

Cover Girl Ice Princess

Päivän violetti meikki on tehty Cover Girlin Ice Princess -paletilla. Lisäksi käytin ripsissä Too Facedin Faux Fur Electric Lash -ripsivärin pohjustusainetta sekä Lorealin Volume Collagene -ripsiväriä. Kulmissa jälleen kerran Shiseidon Ash Blond kulmakynää ja alhaalla sisäluomella Max Factorin valkoista kajalia.

Today's purple makeup is done with Cover Girl's Ice Princess palette. I also used Too Faced Faux Fur Electric Lash mascara's mascara base and Loreal's Volume Vollagene mascara. Once again I'm also wearing Shiseido's eyebrow pencil in Ash Blond and Max Factor's white kohl.

Cover Girl Ice Princess

Sain muuten tänään tietää että pääsin opiskelemaan ja kun lisäksi aion suorittaa täydennysopiskeluita toisessa oppilaitoksessa on luvassa kiireinen ensi vuosi. Tämä kuitenkin tarkoittaa myös sitä, että tulee meikattua aiempaa enemmän kun on vähemmän kotipäiviä, joten luvassa on siis säännöllisemmin meikkikuvia.

I also got to know that I was accepted in university and as I am also going to study some extra studies in my previous university, is next year going to be a busy one. However, this also means that as I have less staying-home-doing-nothing days I'll be using makeup more often, so I'll also post makeup photos more regularly.

OPI: Venus di Violet

OPI julkaisi Colorcopia-kokoelmassaan uusiksi menneiden vuosien suosikkisävyjä. Venus di Violet on kevään/kesän 2001 Collezione Italiana -kokoelmasta. Sävy on pehmeän vaalea ja tyylikäs violetti, joka ei ole kovin peittävä. Kuvissa kolme kerrosta, täysin peittävän lopputuloksen olisi saanut neljällä. Pidän tästä lakasta tosi paljon, tämä on jotenkin luonnollinen sävy ja on vaihtelua nudesävyille olematta kuitenkaan silmiinpistävä kynsissä.

OPI released some favourite shades from the past years in its Colorcopia Collection. Venus di Violet is from the Spring/Summer 2001 Collezione Italiana collection. This is a delicate opalescent violet. In the photos I'm wearing three coats, to reach full coverage I should have had four. I really like this polish, the shade is natural and is a bit different from nude shades without being too noticeable in the nails.

OPI: Berry Tubular

OPI:n Berry Tubular on lopetettu sävy, jota ei enää ole helposti saatavilla. Sävy on hyvin kesäinen persikkaan taittava vaaleanpunainen hopeisella shimmerillä. Lakkaa on kolme kerrosta. Kuvat otettu auringonvalossa, jossa lakka näyttää hieman turhan kultaiselta nudelta.

OPI's Berry Tubular is a discontinued shade which isn't easily available anymore. The shade is very suitable for summer, it's a peachy pink with silver shimmer. I'm wearing three coats. Photos taken in sunlight in which the shade looks too much golden nude shade than it really is.

Suora auringonvalo / Direct sunlight

Epäsuora auringonvalo / Indirect sunlight

Violetti-vaaleanpunainen lakkaus / Purple pink manicure

Koko kynnellä kaksi kerrosta Dependin lakkaa 158, kärjissä kolme kerrosta China Glazen No Way José -lakkaa. Koristeena tarroja.

Two coats of Depend's 158, three coats of China Glaze No Way José on tips. Some stickers as decorations.

Kulta-ruskea meikki / Golden-brown makeup

Jälleen 88 Ultra Shimmer Eye Shadow -paletilla tehty meikki, tällä kertaa naturellimpi lookki luonnollisemmilla sävyillä eli ruskean ja kullan eri sävyillä.

Once again a makeup made with 88 Ultra Shimmer Eye Shadow palette, this time I created more natural look using different shades of gold and brown.


Kulmissa jälleen Shiseidon kulmakynää Ash Blond, ripsissä Lorealin Volume Collagene -ripsiväri, alaluomen sisärajaus Max Factorin valkoisella kajalilla. Kuvat otettu auringonpaisteessa.

On eyebrows I have again Shiseido's brow pencil in Ash Blond, lnascara is Loreal's Volume Collagene and lower inner eyelid has been lined with Max Factor's white kohl pencil. Photos taken in sunshine.

Misa: Cherub

Catbird päätyi blogiini etsiessään kuvia Misan Cherub-kynsilakasta, mutta kyseinen lakka esiintyi vain yhdessä kynsilakkakokoelmani kuvassa. Päätin kuvata Cherubin myös kynsissä, jotta siitä saa paremman käsityksen.

Catbird found my blog when she was googling for photos of Misa's Cherub nail polish. Unfortunately I only had it photographed in a group photo with a bunch of my other polishes. I decided to take a nail photo of Cherub in order to present a clearer and better picture of how it looks like.


Kynsissä on kaksi kerrosta, joilla saa aikaan peittävän lopputuloksen. Lakka on koostumukseltaan creme ja sävy on viileäpohjainen vaalea ruskea, joka on ehkä hieman harmahtavaan taittava. Sävy sopii hyvin viileään tai neutraaliin ihonsävyyn. Kuvat on otettu luonnonvalossa.

I'm wearing two coats which give full coverage. This polish is creme and the shade is cool based light brown, or maybe taupeish with some hint of greyness in it. This polish goes well with cooler and neutral skintones. Photos taken in natural light.

Fuggin Ugly Femme Fatale?

Totesin aiemmin, etten ole itse innostunut mattalakoista, jotka ovat nyt trendikkäitä. No, kuinkas siinä sitten kävikään... Katseltuani tarpeeksi ihania kuvia mattakynsistä eri blogeissa, päädyin tilaamaan Man Glazelta heidän mattalakkansa Fuggen Ugly (harmaa) sekä The Death Tar (musta). Valintaa puolsivat näkemäni kynsikuvat, hauska ja omaperäinen brandi ja kuulemani hyvät kokemukset kyseisestä yrityksestä. Voin suositella Man Glazea lämpimästi myös omasta puolestani: lakat tulivat perille nopeasti ja erinomaisesti pakattuina, palvelu oli hyvää ja hinnat kohtuulliset.

I previously said that I'm not that into matte nail polishes though they are very trendy now. Well, look what happened... After I had seen so many beautiful matte nail polish photos in various blogs, I ended up with purchasing Man Glaze matte nail polishes. Man Glaze has two polish: Fuggen Ugly (grey) and The Death Tar (black) and I bought them both. I chose Man Glaze because I had seen nive photos of their polishes, the brand is funny and unconventional and I had heard positive comments on the company. I can also warmly recommend ordering from Man Glaze: polishes were shipped fast and arrived in a short time, they were excellently packed for shipping, service was great and prices were also reasonable.


Kynsissä kolme kerrosta Color Clubin Femme Fatalea, joka näyttää pullossa lähinnä valkoiselta mutta kynsissä lakka on shimmerinen läpikuultava vaaleanpunainen. Kärjissä Man Glaze Fuggin Ugly, kaksi kerrosta. Koristeena kynsitarroja.

I'm wearing three coats of Color Club's Femme Fatale, which seems mostly white in bottle but on nails it is shimmery sheer light pink. On tips I have two coats of Man Glaze's Fuggin Ugly. Finally I added some nail stickers.

Kelta-oranssi-vihreä meikki / Yellow-orange-green makeup

Tämän päivän meikissä on liikkuvalla luomella keltaista, luomivaossa ja luomen ulkonurkassa oranssin sävyjä, kulmaluulla kultaa ja alaluomella vihreää. Meikki on tehty 88 Ultra Shimmer Eye Shadow -luomiväripaletilla. Kulmakarvoissa Shiseidon kulmakynää sävyssä Ash Blond, alaluomen sisärajaus Max Factorin valkoisella kajalilla, yläluomen rajaus Nivean rajaustussilla + Rimmelin mustalla kynällä ja ripsissä Lorealin Volume Collagene.

Today's makeup has yellow on the upper eyelid, shades of orange on the crease and outer corner, gold on the browbone and green on the lower lid. This makeup is done with 88 Ultra Shimmer Eye Shadow palette. I'm also wearing Shiseido brow pencil in shade Ash Blonde, Max Factor white kohl pencil (on the inner lower lid), Nivea Liquid Eye liner + Rimmel black eye liner pencil and Loreal Volume Collagene mascara.

Tumman pinkki manikyyri / Dark pink manicure

Kärjissä kerros Sinful Colorsin Follya, joka on tumma pinkki (näyttää valaistuksesta riippuen jopa punaiselta). Koko kynnellä kaksi kerrosta Orlyn Pink Lemonadea. Folly on creme-lakka, Pink Lemonadessa puolestaan on tasaista hienoa shimmeriä.

One coat of Sinful Colors Folly on tips, this is a dark pink shade which depending from lightning sometimes seems even red. Two coats of Orly Pink Lemonade on the whole nail. Folly is creme, Pink Lemonade has fine shimmer.

Color Club: Ready To Wear

Color Clubin Ready To Wear -lakka on kevään 2009 Catwalk Queen -kokoelmasta. Helmiäismäinen lopputulos, jossa on ihana vaaleanpunainen hohto. Läpikuultava lopputulos, kuvassa minulla on kaksi kerrosta lakkaa ja kynsien kärjet näkyvät hyvin läpi. Pidän tästä kovasti!

Color Club's Ready To Wear is from the spring 2009 Catwalk Queen collection. Pearlescent pink shade, sheer. In the photo I'm wearing two coats and my tips can be seen easily through the polish. I like this a lot!

OPI: Baby Blue

Tällä kertaa kynsissä OPI:n Baby Blue Yokohama-kokoelmasta. Läpikuultava vaaleansininen sävy, vielä kolmenkin kerroksen jälkeen kuultavat kynsien vaaleat kärjet läpi. Tässä on vahva kultainen vivahde, joka saa joissain valaistuksissa kynnet näyttämään jopa enemmän vaalean vihertäviltä kuin sinertäviltä. Tästä syystä lakka ei ole ihan mieleeni ja laitan tämän eteenpäin.

This time I'm wearing OPI's Baby Blue from Yokohama collection. This light blue shade is very sheer, the tips can be seen through the polish even after three coats. This polish has a strong golden flash which in some lightnings makes the nails look more like pale green than blueish. Because of this I don't like this polish that much and will sell this to someone.

Kesäinen meikki / Summer makeup

Eilen esittelemääni kesäiseen manikyyriin piti tietysti tehdä yhteen sopiva meikki. Päätin siis testailla itselleni hieman epätyypillisiä sävyjä silmämeikissä, mutta pidin lopputuloksesta yllättävän paljon.

Sävymaailmasta (kuten eilisistä kynsistäkin) tuli muuten itselleni mieleen jostain syystä 80-lukutyylinen Barbie Mallorcan lomalla tai jotain vastaavaa. :D Kaikenlaisia mielleyhtymiä sitä tuleekin.

Meikki on tehty 88 Ultra Shimmer Eye Shadow paletilla, ripsivärinä Lorealin Volume Collagene, kulmissa Shiseidon Ash Blond ja alhalla sisärajaus Max Factorin valkealla kajalilla. Ylärajauksessa Nivean Liquid eye liner sekä Rimmelin musta rajauskynä.




In English:
Yesterday I showed you my summer manicure and of course I had to make up accordingly. So I tested some shades that are a bit unusual for me to wear but I actually liked the final look quite a lot!

The shades kind of brought to my mind an image of an 80's Barbie doll having a vacation in Mallorca or something like that... :D

I did this makeup with 88 Ultra Shimmer Eye Shadow Palette. Mascara is Loreal Volume Collagene, eyebrow pencil is Shiseido Ash Blond and on the lower eyelid on the water line I have white Max Factor kohl pencil. Upper eyelid has been lined with Nivea Liquid eye liner and black Rimmel eye liner pencil.

Kesäinen manikyyri / Summer manicure

Tällä kertaa yhdistin kynsissä China Glazen For Audrey -lakan ja vaaleanpunaisen Dependin creme-lakan (nro 158). Ensin koko kynnelle pari kerrosta Dependin vaaleanpunaista, sitten kärkiin China Glazen For Audreyta myös kaksi kerrosta. For Audreyta olisi kyllä riittänyt yksikin kerros, sillä se peitti alla olevan lakan todella hyvin.

Dependin lakat ovat siitä kivoja, että pullon koko on 5 ml, joten lakan saa oikeasti jopa kulumaan loppuun suht helposti. Näitä myydään ainakin Kicksissä ja hinta on alle 3 euroa. Sävyvalikoimakin on sangen hyvä.


Lopuksi lisäsin koristeeksi kukkatarroja, jotka on ostettu 8ty8beautysta netistä. Lopputulos oli tällainen:



Jos ihmetyttää, miksi kukkarivit ovat vinoja, niin syy on siinä että osa tarroista oli kaarevia eikä suoria:


Ihana vai kamala väriyhdistelmä? Kumpi on parempi, kukkatarroilla vai ilman?

In English:
Nails of the day once again! First I applied two coats of Depend pink creme (shade number 158). I like Depend's polishes as the bottles are small, 5 ml each, so you can actually finish the bottle at some point. In Finland for example Kicks is selling these polishes and they cost under 3 Euros. Then I added China Glaze's For Audrey to the tips, I used two coats but one coat would already have been enough. After this I added some flower nail stickers to the line between the shades. If you wonder why the stickers aren't in a straight line that's because the stickers weren't straight as you can see from the picture.

Do you like the shade combination or not? Which one is better, with or without the nail stickers?

Loreal luomiväriswatcheja osa 2 / Loreal eye shadow swatches part 2

Tällä kertaa swatchasin Lorealin trioja.
This time I swatched Loreal trios.

Trio Pro Doutzen Kroes / 303 Beige Taupe

Trio Pro Eva Longoria / 307 Lilac

Trio Pro Laetitia Casta / 316 Platinum Rose

Trio Pro Penelope Cruz / 317 Honey Brown

Trio Pro Milla Jovovich / 318 Turquoise Blue

Trio Pro Aishwarya Rai / 319 Golden Green

Trio Pro 321 Charcoal Beige

Trio Pro Linda Evangelista / 323 Smoky Chestnut

Trio Pro Azur Blonde 325 Earth and Sea

Trio Pro Azur Blonde 326 Marine Sunrise

Trio Pro Oriental Beauty 329 Babylon Gardens

Trio Pro Oriental Beauty 330 Plum Kiss

Star Secrets Kit Doutzen Kroes